| 意味 | 例文 (896件) |
計上するの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 add up
Weblio実用英語辞典での「計上する」の英訳 |
|
計上する
「計上する」の英語
record, post, bookrecord
recordの発音記号
/ˈriːkɔːrd/recordのニュアンス
「record」は、情報やデータを記録するという意味で広く使われる英単語である。会計の文脈では、財務情報を記録する、つまり「計上する」の意味で使われることが多い。しかし、その使用は会計だけに限定されず、日常的な状況でも使われる。
recordと一緒に使われやすい単語・表現
recordは"data", "information", "transaction", "expense", "income"などと一緒に使われることが多い。これらはそれぞれ「データ」「情報」「取引」「費用」「収入」を意味する。
recordの例文
1. Please record the transaction in the ledger.（台帳に取引を計上してください。）
2. The company recorded a significant increase in income this quarter.（この四半期、会社は大幅な収入増を計上した。）
3. It's important to record all business expenses for tax purposes.（税務目的のため、全てのビジネス経費を計上することが重要である。）
post
postの発音記号
/poʊst/postのニュアンス
"post"は、会計の文脈では「計上する」を意味し、特に取引や金額を会計帳簿に記録する際に使われる。しかし、"post"は"record"よりも専門的な用語であり、一般的な会話ではあまり使われない。
postと一緒に使われやすい単語・表現
"post"は"transaction", "entry", "account", "ledger"などと一緒に使われることが多い。これらはそれぞれ「取引」「エントリー」「口座」「台帳」を意味する。
postの例文
1. The accountant will post the transaction to the correct account.（会計士が取引を正しい口座に計上します。）
2. All entries must be posted in the ledger by the end of the day.（全てのエントリーは日終わりまでに台帳に計上しなければならない。）
3. The company posted a loss for the third consecutive quarter.（会社は3四半期連続で損失を計上した。）
book
bookの発音記号
/bʊk/bookのニュアンス
"book"は、会計の文脈では「計上する」を意味し、特に収益や費用を会計帳簿に記録する際に使われる。しかし、"book"は"record"や"post"と比べて、より専門的な用語である。
bookと一緒に使われやすい単語・表現
"book"は"revenue", "expense", "loss", "profit"などと一緒に使われることが多い。これらはそれぞれ「収益」「費用」「損失」「利益」を意味する。
bookの例文
1. The company booked a profit this quarter.（会社はこの四半期に利益を計上した。）
2. We need to book the expense before the end of the fiscal year.（会計年度終了前に費用を計上する必要がある。）
3. The loss was booked in the previous quarter.（損失は前四半期に計上された。）
「計上する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 896件
帳簿に受取利息25万円を計上する必要がある。例文帳に追加
You should post the interest income of 250,000 yen in the accounting book. - Weblio英語基本例文集
固定資産の価値の減少を計上すること例文帳に追加
a reduction in book value of an item because of depreciation発音を聞く - EDR日英対訳辞書
私は支払った金額を日本円に換算して経費計上する。例文帳に追加
I convert the money that I spent into yen and calculate the expenses.発音を聞く - Weblio Email例文集
会計上の仮定において,半永久的に事業を継続する企業例文帳に追加
status as a continuous corporation as a basis for selection of accounting procedures発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「計上する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 896件
財源の限度を考えず,やたらに予算を計上する財政例文帳に追加
finance to appropriate a budget without thinking of the limit of a source of revenue - EDR日英対訳辞書
時間の経過や使用による固定資産の価値の減少を算定し,決算期ごとに損金として損益計算書に計上する会計上の手続き例文帳に追加
the accounting process of calculating the decline in the value of fixed assets caused by lapse of time or use発音を聞く - EDR日英対訳辞書
実現主義とは、商品が販売された時に売上高を計上する原則である。例文帳に追加
Realization basis is a principal to book sales when the commodities are turned over. - Weblio英語基本例文集
引当金という,将来の出費や損失を見積もって貸借対照表の貸方として計上する勘定費目例文帳に追加
an accounting item that estimates future expenditure and losses and is calculated on balance sheets as a debit, called reserve fund - EDR日英対訳辞書
M&Aに関する財務デューデリジェンスの実施においては、目標となる企業に関係した財務上および会計上のリスクを特定することが非常に重要である。例文帳に追加
In the performance of financial due diligence for an M&A case, it is very important to identify financial and accounting risks associated with the target company. - Weblio英語基本例文集
税務会計上の一時差異が起こるのは、ある項目の損益の記録をいつにするかについての財務会計と税務会計の規則が必ずしも一致していないからである。例文帳に追加
Temporary differences in tax accounting occur because financial accounting and tax accounting rules are not always consistent for determining when to record some items of revenue and expense. - Weblio英語基本例文集
サンプルへのヘマトクリット値の影響を計上すること。例文帳に追加
To estimate effects of a hematocrit value on a sample. - 特許庁
6
|
| 意味 | 例文 (896件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
