小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 計画を妨害するの英語・英訳 

計画を妨害するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 block [obstruct] a plan


Weblio英和対訳辞書での「計画を妨害する」の英訳

計画を妨害する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「計画を妨害する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

計画を妨害する.例文帳に追加

hobble a plan発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

人の計画を妨害する.例文帳に追加

sabotage a person's plan発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

人の計画を妨害する.例文帳に追加

thwart a person's plans発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

人の計画を妨害する(反対する例文帳に追加

to opposeset oneself againstset one's face against―a scheme発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼の計画に反対する意見を述べ始めるとすぐに妨害にあった.例文帳に追加

As soon as I began to make an objection to his plan, I met with interference.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

他人がやろうとしている行動を計画的に妨害する例文帳に追加

someone who systematically obstructs some action that others want to take発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

信長によって閑職へ追いやられた光秀はこの申し出を受け、信長の天皇謁見を妨害するため本能寺の変を計画したとされる。例文帳に追加

It is told that Mitsuhide, who had been moved to a sinecure by Nobunaga, accepted this proposal and made a plan for Honnoji Incident.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「計画を妨害する」に類似した例文

計画を妨害する

例文

hobble a plan

例文

to cancel something which was planned

例文

to frustrate a plan

例文

to adhere to a plan

例文

unfold a plan

例文

to revolve a scheme

例文

to frustrate a plan

例文

forward a plan

17

計画即行する

例文

I shall carry my plan into immediate execution.

例文

the wreck of a plan

例文

It is a wild scheme.

例文

abort a project

例文

a foxy scheme

例文

to execute a plancarry a plan into executioncarry a plan into effect

例文

the action of planning

例文

hatch a plan

例文

a sound plan

例文

a plan or schedule of something

例文

a crazy scheme

例文

to plan

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「計画を妨害する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

したがって既存のセルラー・ネットワーク・サイトを利用して、新しい無線周波数を計画することなく、また既存の音声サービス配備に妨害を与えることなく、ワイヤレス・データ・トラフィックに対し最適化された高速サービスを提供できる。例文帳に追加

Existing cellular network sites can thus be used to provide a high speed service optimized for wireless data traffic without the need for new radio frequency planning, and without interfering with the existing voice service deployments. - 特許庁

したがって既存のセルラー・ネットワーク・サイトを利用して、新しい無線周波数を計画することなく、また既存の音声サービス配備に妨害を与えることなく、ワイヤレス・データ・トラフィックに対し最適化された高速サービスを提供できる。例文帳に追加

An existing cellular network site is thus used to provide a high-speed service optimized for wireless data traffic without planning a new radio frequency and without interfering with the existing voice service deployment. - 特許庁

(1) 出願の出願日又は優先日前に,ラトビアの領域において善意で発明を商業目的で実施したか又は当該実施のために必要な準備を行った者は,妨害を受けることなく,かつ,特許所有者に対して報酬を支払うことなく,その後も,準備段階で計画した商業目的で当該発明を実施する権利を有する例文帳に追加

(1) The person who in good faith had used the invention for commercial purposes or had carried out the necessary preparations for such use in the territory of Latvia prior to the filing or priority date of application has the right to use this invention further on for commercial purposes as planned during preparations, without hindrance and without paying a remuneration to the proprietor of the patent. - 特許庁

例文

(6) 特許出願の公開後にラトビアの領域において,(1)に基づく権利の喪失と権利の回復に関する通知が特許庁公報において公告された日との間の期間内に,善意にて,商業目的で発明を使用したか,又は当該使用のために必要な準備作業を行った者は,その後も,準備作業の期間に計画した範囲で,妨害を受けることなく,かつ,特許の出願人又は所有者に報酬を支払うことなく,商業目的で当該発明を使用することができる。例文帳に追加

(6) A person who, in the territory of Latvia after the publication of the patent application within a time period in between the loss of the rights in accordance with Paragraph one of this Section and the day when the notification regarding the reestablishment of the rights was published in the Official Gazette of the Patent Office, had used the invention in good faith for commercial purposes or had carried out the necessary preparatory work for such use, is entitled to use such invention further on for commercial purposes in the planned extent during the period of preparatory work, without hindrance and without paying the remuneration to the applicant or the proprietor of the patent. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「計画を妨害する」の英訳に関連した単語・英語表現

計画を妨害するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS