計算棒の英語

第２判定器６は、ＭＣＰＲ計算値５２がＭＣＰＲ設定値以下である場合に、制御棒引抜阻止信号５３を出力する。例文帳に追加

A second determination apparatus 6 outputs a control rod withdrawal blocking signal 53 when the MCPR calculation value 52 is an MCPR set value or lower. - 特許庁

本システムは、計算した燃料棒パラメータを燃料破損モデルに入力して、破損の確率を評価しかつ燃料破損モデル内での燃料棒パラメータに基づいて個々の燃料棒の破損の確率を予測することができる。例文帳に追加

This system inputs the calculated fuel rod parameter into a fuel breakage model, evaluates the probability of the breakage, and can predict the possibility of breakage of each fuel rod based on the fuel rod parameter in the fuel breakage model. - 特許庁

データ処理計算機１４は、これらの記憶された情報に基づいて、破損燃料棒２ｆ近傍に配置されている複数の燃料棒２からなる制御対象燃料棒グループ４１、４２を特定する。例文帳に追加

The data processing computer 14 specifies control object fuel rod groups 41, 42 comprising a plurality of fuel rods 2 arranged near the broken fuel rod 2f based on the stored information. - 特許庁

制御棒引抜量計算部３０は、反応度と目標反応度との差から単位時間あたりに引き抜くべき制御棒の引抜量である制御棒引抜量偏差を算出する。例文帳に追加

A control rod extraction quantity calculation part 30 calculates a control rod extraction quantity deviation which is an extraction quantity of the control rod to be extracted per unit time from a difference between the reactivity and a target reactivity. - 特許庁

次いで、各燃料棒で作成した出力履歴を用いて、次の燃料サイクルでの各燃料棒の熱的及び機械的超過出力限界並びに最大内圧を計算する（３１０、３１４、３１６）。例文帳に追加

Using the constructed power histories for each fuel rod, the program then computes thermal and mechanical overpower limits and a maximum internal pressure for each rod in the upcoming fuel cycle (310, 314, 316). - 特許庁

そして、データ処理計算機１４は、特定された複数の制御対象燃料棒グループ４１、４２情報に基づいて、破損燃料棒２ｆを特定する。例文帳に追加

Then, the data processing computer 14 specifies the broken fuel rod 2f based on the plurality of specified control object fuel rod groups 41, 42. - 特許庁

燃料棒の重量が割り付けられた領域の外側でバケット内の径方向領域及びバケット外で燃料溶解液が満たされている領域に平均組成の燃料溶解液を配置する計算モデルにより実効増倍率を計算し、それに基づき燃料集合体を溶解する。例文帳に追加

An effective multiplication factor is calculated by a calculation model disposing the fuel dissolution liquid of an average composition in a radial direction area outside an area to which the weight of fuel rods is allocated and inside the bucket and an area filled with the fuel dissolved liquid outside the bucket, and on the basis of the effective multiplication factor, the fuel aggregate is dissolved. - 特許庁

最終的に、原子炉の運転限界最小臨界出力比（ＯＬＭＣＰＲ）が、過渡的条件中の沸騰遷移（ＮＲＳＢＴ）を生じる燃料棒の本数を表す確率計算のヒストグラムから評価される。例文帳に追加

Finally, the operation limit minimum critical power ratio(OLMCPR) of the reactor is evaluated from the histogram of probability calculation for indicating the number of fuel rods generating boiling transition(NRSBT) in the transient condition. - 特許庁