研究社 新和英中辞典

とうろん 討論

(a) debate

(a) discussion

活発な討論

a lively discussion

a hot debate

討論する

debate 《a question with somebody, about something》

discuss 《a question with somebody, what to do, how to do》

【形式ばった表現】 dispute 《about》

hold a debate 《on a subject》

盛んに討論された問題

a much‐debated question

討論に付する

put 《a question》 to debate

討論を打ち切る

close the debate

用例

私たちは国際協力について活発な討論をした. We had a lively discussion [debate] about international cooperation. その問題について随分討論されたが, いまだに議論がつきない. There has been much discussion on the subject and it is still in dispute.

討論会

a debate

a (panel) discussion

5 党首テレビ討論会

a TV debate between the heads of the five political parties

討論者

a debater.

斎藤和英大辞典

討論

読み方 とうろん

名詞

Debate:（一回なら） a debate:（=する） to debate （on a question）

用例

問題を討論に付す
to put a question to the debate

討論に入る
to enter upon a debate

討論が始まっている
A debate is going on.

源平に分かれて討論する
to take sides in the debate

討論を終結する
to close the debate

（議会の）討論終結
closure

討論会
a debating society

JMdict

討論

読み方：とうろん

（名詞、サ変名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） debate; discussion

JST科学技術用語日英対訳辞書

討論

argumentation; debate; discussion

ライフサイエンス辞書

討論

*** とうろん

(n*) (vt) debate ***

(n*) discussion ***

(vt) discuss ****

関連語

議論, 考察, 討議, 論議, ディベート

同義語（異表記）

controversy

Dispute

dissent

Dissent

Political Dissent

Professional-Family Disagreement

Professional-Patient Disagreement

異議

争議

討論

不同意

論議

論争

用例

debate [議論]

A long-standing debate in neuroscience is whether classical and operant conditioning are mechanistically similar or distinct. (Nat Neurosci)

be debated [議論される]

The role of female hormones in estrogen-dependent cancers has been debated for years. (Curr Opin Oncol)

debate over [〜に関する討論]

The debate over the best means of staging pancreatic cancer has focused on endoscopic ultrasound and computed tomography. (Curr Opin Gastroenterol)

debate about [〜についての論争,論議]

There is debate about whether adult stem cells can be used instead of those derived from embryos. (Lancet)

debate among [〜間での討論]

There is little appreciation in the medical community that the methodology is an amalgam of incompatible elements, whose utility for scientific inference has been the subject of intense debate among statisticians for almost 70 years. (Ann Intern Med)

debate regarding [〜に関する討論]

Understanding why some terminally ill patients desire a hastened death has become an important issue in palliative care and the debate regarding legalization of assisted suicide. (JAMA)

a matter of debate [論議を呼ぶ問題]

However, whether the participation of these cells is part of the normal response to injury remains a matter of debate. (Dev Biol)

However, the role of H-NS in bacterial physiology and its mechanism of action are still a matter of debate. (Trends Microbiol)

debate as to whether [〜かどうかについての論議]

The association between infection and autoimmune disease has, however, stimulated a debate as to whether such diseases might also be triggered by vaccines. (Lancet)

be still under debate [なお論争中である]

However, the precise mechanism of Ca(2+)-sensing by synaptotagmin I is still under debate despite intensive investigation using genetic, biochemical and electrophysiological tools. (Trends Neurosci)

用例

discussion of [〜の考察]

A balanced discussion of possible benefits and harms of screening should be undertaken with each woman. (JAMA)

Discussions of the evolution of intelligence have focused on monkeys and apes because of their close evolutionary relationship to humans. (Science)

in this discussion [この考察において]

These strategies outlined in this discussion will enable the adolescent to achieve good compliance rates and prevent graft loss. (Transplantation)

用例

discuss [考察する]

In this article, we discuss different explanations for this phenomenon. (Trends Genet)

be discussed [考察される]

Key recent findings in each of these areas are discussed. (Curr Opin Neurol)

Risk factors specifically relevant to the fellow eye are discussed. (Curr Opin Ophthalmol)

be discussed here [ここで考察される]

The reasons underlying such failures are discussed here. (Trends Immunol)

be discussed with regard to [〜を参考にして考察される]

The mechanism is discussed with regard to metalloprotein folding and metalloprotein design. (Proc Natl Acad Sci USA)

The results are discussed with regard to a monkey model for neuropsychiatric disease. (Behav Neurosci)

概念ツリー

行動および行動メカニズム　Behavior and Behavior Mechanism

社会心理学　Social Psychology

対人関係　Interpersonal Relation

反論と論争　Dissent and Dispute

心理現象および過程　Psychological Phenomena and Processes

心理過程　Mental Process

思考　Thinking

意志決定　Decision Making

反論と論争　Dissent and Dispute

参加拒否　Refusal to Participate

debateの共起表現

discussionの共起表現

discussの共起表現

日本語WordNet(英和)

討論

【動詞】

1 debate

お互いに議論する

(argue with one another)

We debated the question of abortion 私たちは妊娠中絶の問題について討論した John debated Mary ジョンはメアリと討論した

2 argue, debate, fence, contend

何かに対する議論をする

(have an argument about something)

3 deliberate, debate

問題の賛否両論について議論ずる

(discuss the pros and cons of an issue)

4 talk over, hash out, discuss

（何か）について他と話す

(speak with others about (something))

We discussed our household budget 私たちは家庭の予算について議論した

5 discourse, talk about, discuss

スピーチまたは文章で熟慮するまたは調査する

(to consider or examine in speech or writing)

The author talks about the different aspects of this question 作者は、この質問に関する異なった局面について話す The class discussed Dante's `Inferno' クラスはダンテの'地獄'について議論した

【名詞】

1 word, discussion, give-and-take

ある話題について考えを交換し合うこと

(an exchange of views on some topic)

we had a good discussion 私たちはじっくり話し合った we had a word or two about it 私たちはそれについてちょっと話し合った

2 debate, argument, argumentation

試案あるいは提案に対して賛否の理由を述べる議論

(a discussion in which reasons are advanced for and against some proposition or proposal)

the argument over foreign aid goes on and on 外国への支援を巡っての議論は延々と続いている

3 public debate, debate, disputation

述べられた提案の正式なプレゼンとそれに対する反対（通常は、投票があとに続く）

(the formal presentation of a stated proposition and the opposition to it (usually followed by a vote))

>>「討論」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

討論

discussion

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

討論

argumentation; discussion; debate