小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 記述的マークの英語・英訳 

記述的マークの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 descriptive markup


JMdictでの「記述的マーク」の英訳

記述的マーク


「記述的マーク」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

ドキュメントの記述マークアップのための標準化された言語例文帳に追加

a standardized language for the descriptive markup of documents発音を聞く  - 日本語WordNet

この映像コンテンツ編集支援システムは,映像コンテンツデータに関連する電子マークデータを一意に同定する電子ショットマークデータに変換するためのマークテーブルを記憶するマーク変換部と,電子マークデータおよび電子ショットマークデータを映像コンテンツデータに記述する記録部と,映像コンテンツデータに記述された電子ショットマークデータを基準として,画像フレームデータを抽出する編集部とを備える。例文帳に追加

The video content edit support system further comprises a mark conversion unit for storing a mark table for converting electronic mark data relating to the video content data to uniquely identifying electronic shot mark data, a recording unit for writing the electronic mark data and the electronic shot mark data to the video content data, and an edit unit for extracting image frame data based on the electronic shot mark data written to the video content data. - 特許庁

その場合に、補足識別子は、第1の識別子と組み合わせて読み取られるので、補足識別子でマークされた時点で、その物品の特徴を正確に記述することができる。例文帳に追加

The supplemental identifier may then be read in combination with the first identifier and may therefore accurately describe the aspect of the article at the time of the marking with the supplemental identifier. - 特許庁

したがって、知資産の評価に当たっては、デンマークや英国で議論されているように、一定程度の定性記述を残すことが避けられないと考えられる。例文帳に追加

Thus, in the evaluation of intellectual assets, it is considered unavoidable to rest qualitative descriptions to a certain extent, as seen in ongoing discussions in Denmark and the UK. - 経済産業省

これらの不利な点を克服するために、本発明によるポータルがポートレット・マークアップ及び/又はポートレット記述マークアップに対し何らかのマイニング(420)を実施して、自律に計算を行い(430)、改善されたポータル・コンテンツ構造体を提案する(440)ことが提案される。例文帳に追加

In order to overcome these disadvantages, it is proposed that a portal according to this invention performs some mining (420) to the portlet markup and/or that of the portlet description in order to autonomously compute (430) and propose an enhanced portal content structure (440). - 特許庁

所定のマークアップ言語にて記述された文書に対し、付属文書からなる文書郡中から、当該文書に対応する対応文書を自動に検索すること。例文帳に追加

To automatically retrieve a corresponding document corresponding to a document described in predetermined markup language from a document group constituted of accessory documents. - 特許庁

例文

マークアップ言語で記述したコンテンツから印刷データを作成するにあたり、印刷装置側の処理負担を軽減できるようにするとともに、印刷データを効率に処理することができるようにする。例文帳に追加

To reduce a processing burden on a printing apparatus side and to effectively process printing data, in creating the printing data from the contents described in a markup language. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「記述的マーク」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

収集したWebページのマークアップ言語の記述構造を解析して画面読み上げソフトで効果に音声化される文章要素とそうでない要素の分量や比率などに基づいて音声化適性値を求める。例文帳に追加

The descriptive structure of the markup language of the collected Web pages is analyzed, and a voicing proper value is calculated based on the quantity or rate of text elements to be effectively voiced by screen reading out software and the either elements. - 特許庁

「企業活動財務報告書」は、企業の長期な価値創造を記述するという意味で上記に紹介したデンマークの「知資本報告書」と近い考え方であるとともに、企業の社会責任に関する事項も明確に盛り込んだより包括なものとなっている。例文帳に追加

the "Operating and Financial Review" is similar to the above-cited "Intellectual Capital Statement" in Denmark in the sense that it describes long-term value creation by companies, but it is more comprehensive by clearly incorporating matters related to Corporate Social Responsibility. - 経済産業省

マークアップ言語で記述されている文書を画面に表示するブラウザ機能を具備し、そこで、音声タグの内容、記述されたテキストデータを検出、抽出する手段を具備する情報端末において、音声合成を聞いたときに、間違った意味でユーザに伝わることを防止する情報端末を提供することを目とするものである。例文帳に追加

To provide an information terminal which has a browser function for displaying a document described in a markup language on a screen and further has a means which detects and extracts the contents of a voice tag and described text data for preventing voice synthesis heard by a user from being communicated to the user in wrong semantic meaning. - 特許庁

ホストコンピュータ1からオッズ情報を取得した配信装置3が、このオッズ情報を配信し、携帯端末4がこれを受信して蓄積し、投票者が予想を記述したマークカードを読み取って、当該記述の正当性や予想が中した場合の払戻金演算、投票戦略の情報を表示する。例文帳に追加

A distributing device 3 that has acquired odds information from a host computer 1 distributes the odds information, a portable terminal 4 receives and restores the odds information, and the voter reads a mark card on which prediction is described and displays a refund operation and the information of voting strategy when the propriety of the description and the prediction hit the mark. - 特許庁

マークアップ言語のハイパーメディア文書のプレゼンテーションにおいて、プログラミング言語によるアプリケーションに頼ることなく、メディアデータの入出力機器を簡単にかつ統一記述で制御し、表現力や臨場感を向上させることを目とする。例文帳に追加

To improve the power of expression or presence by easily controlling the input/output equipment of media data with a unified description without depending on an application in a programming language concerning the presentation of a hyper media document in a markup language. - 特許庁

スタンドスティルの条項は、日フィリピンEPA、日マレーシアEPA で規定されているが、⑵⑦で記述されているとおり、当該規定の内容は、特定の約束について、SS のマークを付した分野の約束は、内国民待遇等に非整合な現行措置に基づく条件及び制限に限定されるというものである。例文帳に追加

Although the terms of such standstill obligations are provided in both the Japan-Philippines EPA and the Japan-Malaysia EPA (as stated in Paragraph (2)7) hereof), such terms limit those specific commitments of such sectors marked SS to conditions and restrictions under the existing measures not conforming to national treatment, etc.. - 経済産業省

例文

この「ステークホルダー報告書」は、「知資本報告書(Intellectual Capital Statement)」という名称にはなっておらず、また、上記ガイドラインのモデルと完全に合致するものではないが、財務諸表には表れないコロプラスト社の価値源泉をステークホルダーとの関係ごとに記述したものであり、デンマークにおける「知資本報告書」の取り組みの中でこれを対外に開示している代表例として各方面からの注目を集めている。例文帳に追加

The "Stakeholder Report" is not called the "Intellectual Capital Statement" and does not fully conform to the model of the Guideline. It does describe, however, the sources of value for Coloplast that do not appear in its financial statements in relation to each stakeholder group, and is drawing keen attention of various quarters as a typical example of external disclosure amid the ongoing efforts for the "Intellectual Capital Statement" in Denmark. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

「記述的マーク」の英訳に関連した単語・英語表現

記述的マークのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS