設定の転送エリアの英語

実設定メモリエリアの内容をテキスト形式の設定用ファイルに変更後、ＣＰＵユニットに転送し、ＣＰＵユニットは、その設定用ファイルを着脱可能なメモリカード２０に格納する。例文帳に追加

After the contents of the actual setting memory area are changed into a setting file in text format, the file is transferred to the CPU unit, which in turns stores it in a removable memory card 20. - 特許庁

ＰＢＸ／ボタン電話装置２は、切替信号が示す状態の変化の発生エリアの電話機端末を、該切替信号が示す状態の変化に応じて、不在転送状態または不在転送解除状態に自動的に設定する。例文帳に追加

The PBX/key telephone system 2 automatically sets the telephone terminal in the area where a state change shown by the switching signal occurs in an absent transfer state or an absent transfer release state in accordance with the state change shown by the switching signal. - 特許庁

表示頻度が高くなるように設定された画像要素データについては、事前転送コマンドの受信に応答して、事前にＣＧＲＯＭから読み出して固定アドレスエリアに転送する。例文帳に追加

Image element data with the frequency of display set higher are read out of a CGROM in response to the reception of a pre-transfer command to be transferred to a fixed address area. - 特許庁

本発明が適用された電話端末１００は、呼処理信号入力装置１１５を介して着信した電話通信を、代替通信先格納エリア１５１に予め設定されている転送先に転送する。例文帳に追加

The telephone terminal 100 transfers telephone communication of an incoming call via a calling processing signal input device 115 to a transfer destination previously set to an alternative communication destination storage area 151. - 特許庁

そして、メモリカードをＣＰＵユニットに再度セットし、編集後のテキスト形式の設定用ファイルを、ユニットに転送し、そこにおいて変換テーブルを用いてバイナリ形式に変換し実設定メモリエリアにする。例文帳に追加

The memory card is reset in the CPU unit, and the edited setting file in text format is transferred to the unit, where it is then converted into binary format using the conversion table to obtain an actual setting memory area. - 特許庁

表示頻度が高くなるように設定された画像要素データについては、転送制御回路１５２が事前転送コマンドの受信に応答して、事前にＣＧＲＯＭ１４２から画像要素データを読み出して固定アドレスエリア１５５Ａに転送する。例文帳に追加

For image element data set so as to increase a display frequency, a transfer control circuit 152 reads the image element data from a CGROM 142 and transfers them to a fixed address area 155A beforehand in response to the reception of a prior transfer command. - 特許庁

また、この際には、中継通信スロットの混雑度に応じて、転送動作の実行確率である中継確率Ｐを設定し（Ｓ２７０）、自車両が中継可能エリアに存在するときに（Ｓ２４０でＹｅｓ）、この設定した中継確率Ｐで、転送動作を実行する（Ｓ３２０）。例文帳に追加

Then, a relaying probability P being as a practice probability of transmission operation is provided corresponding to a degree of confusion of the relay communication slot (S270), and the transmission operation is practiced in the provided relaying probability P (S320) when the self-car exists in a relaying possible area (at S240, Yes). - 特許庁

ネットワーク機能を有し、かつホスト端末から転送されてきたデ−タを蓄積するドキュメントサーバを有する複合機において、ドキュメントサーバには機密データを保持するための機密データエリアが設けられており、機密データエリアへの書き込み及び機密データエリアからのデータのタイトルの読み出しは随時可能であり、内容の閲覧についてはこれを許可する時間設定が可能である。例文帳に追加

The combined machine has a network function and also has a document server storing data transferred from a host terminal, and the document server is provided with a secret data area for holding secret data; and writing to the secret data area and reading of data and a title from the secret data area can be performed at any time, and the time when contents can be browsed can be set. - 特許庁