設定改変の英語

アプリケーションの改変を行うことなく、プリンタドライバの設定を動的にカスタマイズできるようにする。例文帳に追加

To dynamically customize settings for a printer driver without modifying an application. - 特許庁

改変対象の画像要素には、電磁信号による情報の漏洩を防止すべき画像要素が設定される。例文帳に追加

As the image element to be modified, an image element for preventing information from leaking due to electromagnetic signals is set. - 特許庁

また、残りリソース量が第２の所定値以下になった場合には、コントロール部１２は、改変テーブル１５に基づいて新たにリンクを設定する。例文帳に追加

When the remaining resources decrease below a 2nd specific value, the control part 12 sets a new link according to the alteration table 15. - 特許庁

コントロール部１２は、ＰＶＣ方式によってリンクを設定するとともに、リソーステーブル１３と改変テーブル１５を生成する。例文帳に追加

A control part 12 sets a link by a PVC system and generates a resource table 13 and an alteration table 15. - 特許庁

撮影して得たオリジナルの画像データの改変を検出するために必要なデータである改変検出データを付加する設定を撮影前にだけ行うと、この設定を忘れてしまったときに上記データを付加することができない。例文帳に追加

To solve a problem that if setting of adding modified detection data which are required data for detecting a modification of original image data obtained by photographing is performed only before photographing, the above-mentioned data can not be added when the setting is forgotten. - 特許庁

ここで、証明用階調値とは、画像データに対する改変の有無を証明するために画素毎に設定される階調値であり、画素に設定された複数成分の階調値から決定される。例文帳に追加

In this case, the gradation value for certification is a gradation value set for each pixel to certify whether the image data is modified, and is determined from the plural components of gradation values set to the pixel. - 特許庁

パケット改変部３６は、決定された通信条件に基づいて、次にパケット網１０，２０を経由する呼制御プロトコルにおいて、そのシグナリングパケットのメディア情報を改変し、各パケット網１０，２０の品質に最適な通信条件を設定する。例文帳に追加

A packet modification part 36 modifies media information of the signaling packets in a call control protocol via the packet networks 10, 20 next based on the determined communication conditions to set the communication conditions optimal to the quality of the respective packet networks 10, 20. - 特許庁

ＩＰレイヤにおけるＱｏＳ設定情報及びその発行プロセスを秘匿した形で提供することができ、ＱｏＳ設定の改変および詐称の防止と、および通信端末毎の利用帯域の公平制御が可能なＱｏＳ設定発行システムおよび方法、プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a QoS setting/issuing system and a method capable of preventing modification and falsification of QoS setting and equal control of a utilization band for each communication terminal by enabling to provide QoS setting information in an IP layer and its issuing process in a classified mode, and to provide a program. - 特許庁