設置数の英語

遊技場に、複数台のパチンコ機１を設置した遊技機設置島５００が複数あり、島コンピュータ１００が設置されている。例文帳に追加

A plurality of game machine setting islands 500 on which a plurality of game machines 1 and island computers 100 are set in a game parlor. - 特許庁

複数台のパチンコ機を設置した遊技機設置島が複数あり、島コンピュータが設置されている。例文帳に追加

A plurality of game machine installation islands with a plurality of pachinko game machines set thereon are present in a game hall and an island computer is installed there. - 特許庁

電話の設置にはほんの数分しかかからなかった例文帳に追加

the telephone installation took only a few minutes発音を聞く  - 日本語WordNet

四　設置位置、種類及び数量を記入した図面例文帳に追加

(iv) Diagram showing the position, type and quantity of installation発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

日本全国の設置台数は800万台を超える。例文帳に追加

The number of vending machines installed across Japan exceeds the 8 million.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2007年10月時点で半数ほどの駅に設置済みである。例文帳に追加

As of October 2007, half the stations have installed station signs.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複数組み合わせて設置する場合は石組という。例文帳に追加

This is called ishigumi (rock arrangement) if they are combined together for layout.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複数パチンコ機設置島の球移送装置例文帳に追加

BALL TRANSFER DEVICE FOR PLURAL PACHINKO MACHINES INSTALLATION ISLAND - 特許庁