小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 設計の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

設計の英語

せっけい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 layout; design


探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

研究社 新和英中辞典での「設計」の英訳

せっけい２ 設計

1

〈機械・建物などの〉a plan; a design

設計する

plan; make a plan 《for》; design; work out a design 《for》

〈図取りをする〉 lay out 《a garden》; draw up a plan

設計し直す

redesign

…の設計で

《build a house》 (according) to the design [【形式ばった表現】 after the plans] of…

設計中の

《a rocket》 under design.

そのビルディングはまだ設計中の段階だった. The building was still on the drawing board [in the design stage].
新図書館は若い建築家寺田氏の設計したものである. The plans for the new library building were drawn up by the young architect Mr. Terada.

2

〈生活などの〉planning

生活設計

⇒せいかつ(生活設計).

設計者

a designer

設計図

a plan

a blueprint

設計変更

design changes.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「設計」を含む例文一覧

該当件数 : 31443件



例文

設計中例文帳に追加

in the process of designing - Weblio Email例文集

車の設計例文帳に追加

car design発音を聞く  - Weblio Email例文集

機械設計.例文帳に追加

machine design発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

建設計画.例文帳に追加

a building program発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

並列設計例文帳に追加

parallel architectures発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

生活設計例文帳に追加

life planning発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

建設計画例文帳に追加

a building project - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「設計」の英訳

設計

読み方：せっけい

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 plan; design; layout

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「設計」の英訳

設計

design
出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「設計」の英訳

設計

design
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「設計」の英訳

設計

layout; design
出典元索引用語索引ランキング

和英図学用語辞書での「設計」の英訳

設計

design
出典元索引用語索引ランキング

英和防災用語集での「設計」の英訳

設計

design
出典元索引用語索引ランキング

英和実験動物学用語集での「設計」の英訳

設計

design

設計

planning
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「設計」の英訳

設計

動詞
1 plan

何かのために計画を立てる

(make plans for something)

He is planning a trip with his family 彼は家族旅行の計画を立てている
2 design

特殊の役割、目的または効果のために何かを計画する

(plan something for a specific role or purpose or effect)

This room is not designed for work この部屋は仕事向けに設計されていない
3 engineer

技術者として設計する

(design as an engineer)

He engineered the water supply project 彼は、上水事業を設計した
4 plan, design

デザインを作る

(make a design of)

design a better mousetrap より効果的なネズミ捕りを設計する
plan the new wing of the museum 博物館の新館を計画する
5 design

デザインを作成する

(create the design for)

Chanel designed the famous suit シャネルは、有名なスーツをデザインした
名詞
1 designing, design

（たとえばスケッチや略図を描いたり、プランを立てたりすることによって）何かの形を案出する行為

(the act of working out the form of something (as by making a sketch or outline or plan))

he contributed to the design of a new instrument 彼は新しい道具の設計に貢献した
2 planning

何らかのプロジェクトや事業の計画や設計を案出する行為や過程

(the act or process of drawing up plans or layouts for some project or enterprise)

3 design

何かの計画を示している予備スケッチ

(a preliminary sketch indicating the plan for something)

the design of a building 建物の設計
4 design, plan

配置の計画

(an arrangement scheme)

the awkward design of the keyboard made operation difficult キーボードのデザインが変なので、操作が難しくなった
it was an excellent design for living それはすばらしい生活設計だった
a plan for seating guests 客を着席させる計画
5 provision, preparation, planning

何かが起こったとき自分がどうするかについて考える認知過程

(the cognitive process of thinking about what you will do in the event of something happening)

his planning for retirement was hindered by several uncertainties 引退のための彼の計画は、いくつかの不安によってじゃまされた
「設計」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「設計」の英訳

設計

layout，planning and design，design，delineation，designing
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「設計」の英訳

設計

品詞 名詞

訳語 design

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「設計」の英訳

設計

読み方 せっけい

名詞

A design; a plan:（=する） to design; to plan


用例
軍艦を設計する
to design a warship
建築を設計する
to plan a building
公園を設計する、庭を設計する、都市を設計する
to lay out a park―lay out a garden―lay out a city
この庭園は設計が好い
The garden is well laid out―tastefully laid out.
これは僕が設計して建てた家だ
I planned and built this house.
設計の好い家だ
It is well-planned house.
この家は設計が悪い
The house is ill planned.
この橋は松尾氏の設計にかかる
The bridge was designed by Mr. Matsuo―built on the design of Mr. Matsuo.
軍艦の設計を作る
to make a design―draw a design―for a warship
家の設計を作る
to draw plans for a house
設計図
a plan
a design
設計明細書
a specification
設計者
a designer
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「設計」の英訳

設計

based design；design

設計

DESIGN (OF A MACHINE)

カテゴリ 技術用語

design

カテゴリ プリント基盤用語、自動車用語、金型用語

Design

カテゴリ ビジネス用語、技術用語、金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「設計」の英訳

設計

layout

設計

design

設計

design
設計（せっけい、英: design）とは、建築物や工業製品等といったシステムの具現化のため、必要とする機能を検討するなどの準備であり、その成果物としては仕様書や設計図・設計書等、場合によっては模型などを作ることもある。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「設計」に類似した例文

設計

1

設計中

例文

in the process of designing

2

設計者

例文

a designer

3

設計明細書

例文

a specification

4

基本となる設計

例文

the basic design of a building

5

景色のよい設計

例文

scenic design

6

老後の設計

例文

a retirement plan

7

設計するか、予定する

例文

design or destine

8

設計者が設計図をかくのに用いる装置

例文

an instrument used by a draftsman in making drawings

9

設計の好い家だ

例文

It is well-planned house.

10

設計、建設、外観において途方も無く空想的な

例文

extravagantly fanciful in design, construction, appearance

11

私たちが設計士です。

例文

We are designers.

12

彼が設計の考え方を学ぶ

例文

He learns the design concept.

13

その設計は進行中です。

例文

Those plans are in progress.

14

設計のご閲覧を乞う

例文

I submit my design to your inspection.

15

新たに設計し、新しいデザインを作る

例文

design anew, make a new design for

16

技術者として設計する

例文

design as an engineer

17

私は設計を担当している。

例文

I am in charge of planning.

18

更に設計の自由度が高い

例文

There is also a lot of flexibility in the design.

19

ボディ設計を担当します。

例文

I'm in charge of the body design.

20

私たちは設計を担当しています。

例文

We are in charge of design.

21

私はそれの設計と製作をします。

例文

I will plan and produce those.

22

ご自分で設計なさったのですか。

例文

Did you plan it yourself?

23

私は設計課に所属しています。

例文

I belong to the design section.

24

私はあなたにその設計を依頼したい。

例文

I want to ask this design of you.

25

これは設計に大きく影響します

例文

This will affect the design greatly.

26

私は設計士に住宅の設計図を描いてもらいました。

例文

I had the architect draw the plans of my home.

27

私はその設計図と仕様書を明日までに設計者宛に提出します。

例文

I will submit those blueprints and specification documents to the designer by tomorrow.

28

私の設計にしたがって、作ってもらいました。

例文

I had it made after my own plan.

29

私は設計部門にその資料作成を依頼しました。

例文

I requested that the documents be made to the planning department.

30

彼らは主に構造設計をしています。

例文

They deal mainly with structural design.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「設計」を含む例文一覧

該当件数 : 31443件



例文

老後の設計例文帳に追加

a retirement plan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

設計した人例文帳に追加

a person who designs or plans something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私たちが設計士です。例文帳に追加

We are designers.発音を聞く  - Weblio Email例文集

モジュール式の設計例文帳に追加

modular design発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

基本となる設計例文帳に追加

the basic design of a building発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

設計図や図面を書くこと例文帳に追加

a illustrative drawing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

建築の設計競技例文帳に追加

of architecture, a competition for building design発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

設計図の通り例文帳に追加

in accordance with the blueprints；as per the blueprints - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「設計」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「設計」の用語索引

設計のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本図学会日本図学会
Copyright (C) 2024 日本図学会 All rights reserved.
「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議
※この記事は『「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議』の内容を転載しております。
社団法人日本実験動物学会社団法人日本実験動物学会
Copyright (C) 2024 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英
weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS