評価視点の英語

注視点マップデータのない評価対象動画像コンテンツは、注視点マップデータ、顕著性マップデータ、評価用パラメータを有する学習用動画像コンテンツを基に、評価対象動画像コンテンツを解析して観察者の注視点分布を推定する。例文帳に追加

The moving image content to be evaluated without point-of-gaze map data is analyzed based on moving image content for learning having point-of-gaze map data, saliency map data, and a parameter for evaluation, and a point-of-gaze distribution of an observer is estimated. - 特許庁

視点と視認対象物が設けられた対象空間において視点からの視認対象物の視認性を評価する視認性評価方法であって、視認対象物の表面に１つ以上の三角形メッシュなどの区分を設け、区分毎に、レイトレーシングにより視点からの視認性を評価する。例文帳に追加

In this visibility evaluation method for evaluating visibility of the visible recognition object from a viewpoint in the target space provided with the visible recognition object and the viewpoint, at least one section such as a triangular mesh is provided on the surface of the visual recognition object, and the visibility from the viewpoint is evaluated by ray tracing in each the section. - 特許庁

そのため、本来連歌としての俳諧は、近代以降の俳句と評価の視点が異なる。例文帳に追加

Therefore, the original haikai as a part of renga was appreciated from a different perspective than haiku, which appeared after the modern times.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

視線方向検出装置７は、そのシミュレーション画像を見る評価者の注視点を検出する。例文帳に追加

The visual line direction detector 7 detects a gazing point of an evaluator who looks at the simulation image. - 特許庁

評価者に身長を入力させ、入力された身長から、運転時の視点を導き出す。例文帳に追加

An evaluator inputs stature, and a viewpoint at driving is derived from the stature thus inputted. - 特許庁

電力の需要家の視点から停電発生による事業継続計画への影響を評価する。例文帳に追加

To evaluate influence of power failure on a business continuity plan from the viewpoint of a power consumer. - 特許庁

複数の質の異なる視点に基づいて機械的に議論の優先順位付け評価をする。例文帳に追加

To mechanically prioritize arguments based on a plurality of viewpoints of varying quality. - 特許庁

つまり、ミクロの視点でみれば、「車」の生産を国内で行っていることだけが評価される。例文帳に追加

Namely, in a micro-viewpoint, it is evaluated that only production of "Vehicle" are performed domestically. - 経済産業省