小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 詰まらないの英語・英訳 

詰まらないの英語

つまらない
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 niggling、trivial、petty、picayune、lilliputian、footling、piffling、piddling、little、fiddling


研究社 新和英中辞典での「詰まらない」の英訳

つまらない 詰まらない

つまらなそうに

with a disappointed look

あのにはまったくつまらなかった. That book bored me stiff [was of no interest to me].

4

得るところが少ないunprofitable; 【形式ばった表現】 unrewarding; 【形式ばった表現】 ungainful; 【形式ばった表現】 unremunerative.


「詰まらない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 79



例文

施肥ノズルの肥料排出口に土が詰まらないようにすることである。例文帳に追加

To provide a fertilizer outlet of a fertilizer application nozzle, free from clogging of soil. - 特許庁

便排出経路に便が詰まらないようにする(便排出の容易化)。例文帳に追加

To prevent excrement discharge passages from being clogged with excrement (facilitate discharge of excrement). - 特許庁

靴底の溝に異物が詰まらずかつ靴が滑らないものとする。例文帳に追加

To provide a shoe sole configured to prevent slippage of a shoe without fitting of foreign matter to grooves of the shoe sole. - 特許庁

そんな詰まらないことでトムとケンカしちゃって信じられないよ!胃がムカムカして気持ち悪いな~。例文帳に追加

I can't believe I fought with Tom over something so stupid! God, I feel sick to my stomach. - Tatoeba例文

排気ガスの反応物の詰まらない、保守工数のかからない排気ガストラップ装置を得る。例文帳に追加

To provide an exhaust gas trap device free from clogging with a reaction product of an exhaust gas and saved in man-hour for maintenance. - 特許庁

除害効率の低下を防止すると共に、気液混合・撹拌装置が詰まらない様にする。例文帳に追加

To prevent a reduction in detoxifying efficiency and also provide so as not to block a gas-liquid mixture and agitation device. - 特許庁

例文

粒体が詰まらない暗渠布設機の粒体自動供給装置を提供する例文帳に追加

To provide an automatic grain feeder causing no grain jam for a covered conduit laying machine. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「詰まらない」の英訳

詰らない

読み方つまらない

詰まらない とも書く

(1)

文法情報形容詞)(かな表記多い
対訳 dull; uninteresting; boring; tedious

(2)

文法情報形容詞)(かな表記多い
対訳 insignificant; unimportant; trifling; trivial; worthless

(3)

文法情報形容詞)(かな表記多い
対訳 absurd; foolish; silly; stupid

(4)

文法情報形容詞)(かな表記多い
対訳 useless; pointless; disappointing


日本語WordNet(英和)での「詰まらない」の英訳

EDR日英対訳辞書での「詰まらない」の英訳

詰まらない

Weblio例文辞書での「詰まらない」に類似した例文

詰まらない

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「詰まらない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 79



例文

カードをカード処理装置内に詰まらせた場合、挿入口からのカードの取り出しを阻止する。例文帳に追加

To prevent injection of a card from an insertion port, when the card is blocked in card-processing equipment. - 特許庁

ほこりを詰まらせることなくスプレー内の液体を最後まで使いきるための部品を提供する。例文帳に追加

To provide a part to completely use up a liquid in a spray to the very end without generating clogging with dust and dirt. - 特許庁

PTFEコンポジット無電解ニッケルメッキ層の摩耗片は微粒子なので、スクロール圧縮機の内部に詰まらない例文帳に追加

Since a wearing fragment of the PTFE composite electroless nickel plating layer is a minute particle, it will not be choked inside the scroll compressor. - 特許庁

対話的に(チャットで)お喋りすることも, ファイルを読むことも, パケットラジオ・ソフトに組み込まれた詰まらないゲームで遊ぶこともできます.例文帳に追加

You can talk interactively (as in chat), read files, or play silly games built in the Packet Radio software.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

固定刃間の厨芥の排出を容易にし、固定刃間に固形物や厨芥が詰まらないようにする。例文帳に追加

To facilitate the discharge of garbage between fixed cutting edges to eliminate the clogging of solid and the garbage between the fixed cutting edges. - 特許庁

省エネルギーで、しかも、熱交換器に醪の滓が詰まらず、冷却水の使用量が少ない連続酒精蒸留装置を提供する。例文帳に追加

To provide a continuous alcohol distillation apparatus achieving energy conservation, preventing the clogging of a heat exchanger with lees of unrefined sake and reducing the amount of cooling water used. - 特許庁

また、ノズル体34の先端の上方には、炎口カバー41を設けて被調理物Fの焼き脂Gにより炎口が詰まらないようにする。例文帳に追加

Besides, a flame hole cover 41 is provided above the top end of the nozzle body 34 so that the flame hole is not clogged by burning fat G of the object F to be cooked. - 特許庁

例文

テンダーライジング装置のロールの突起部に形成した切欠部に、スポンジゴムを充填固定しなくても木屑が詰まらない様にする。例文帳に追加

To prevent a small chip of wood from being filled into a notch part formed at a projection part of a roll of a tender rising apparatus without filling sponge rubber to be fixed. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


詰まらないのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS