小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 話をそらすの英語・英訳 

話をそらすの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 change the subject


JMdictでの「話をそらす」の英訳

話をそらす


「話をそらす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

話をそらすなよ。例文帳に追加

Don't change the subject. - Tatoeba例文

話をそらすなよ。例文帳に追加

Don't change the subject.発音を聞く  - Tanaka Corpus

なぜ話をそらすの?例文帳に追加

Why are you changing the subject?発音を聞く  - Weblio Email例文集

話をそらす例文帳に追加

to divert the talk into another channelchange the subject発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

を脇へそらす例文帳に追加

to divert the talk from one subject to another―change the subject発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

自分自身の事から話をそらす.例文帳に追加

turn the conversation away from oneself発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

うまく言って話をそらす例文帳に追加

to change the subject by saying clever things発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「話をそらす」の英訳

話をそらす

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「話をそらす」に類似した例文

話をそらす

1

話をそらす

例文

to listen to something carefully

10

例文

a story

17

やさぬ

例文

a funny story

20

密かにする

例文

談話止めずになら)to keep talkingkeep on talkinggo on talking―(いったん止めた物語りなら)―go on with one's story.

例文

to divert the talk from one subject to another―change the subject

26

巧みなこと

27

話をすること

例文

the act of talking

例文

the middle of a talk

例文

The talk dies.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「話をそらす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

相手の注意をそらすため、我々は本題とは関係のないをもちだした。例文帳に追加

In order to distract the others, we brought up this irrelevant issue as a red herring. - Tatoeba例文

相手の注意をそらすため、我々は本題とは関係のないをもちだした。例文帳に追加

In order to distract the others, we brought up this irrelevant issue as a red herring.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ある専門家は「この文書は,薩摩藩士たちが幕府の注意をそらすために苦心したことを示している。」とした。例文帳に追加

An expert said, "The document shows that the Satsuma officials went to some lengths to avoid the notice of the Shogunate."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

運転者の視線を逸らすことや車内での会を阻害することなく、運転者へ各種事象の発生をきめ細かく伝達することを可能する。例文帳に追加

To communicate the occurrence of various events to a driver in detail without averting the driver's line of sight and interrupting interior conversations. - 特許庁

例文

これにより、動画像から視線をそらすことなく、発のように非常に細かい単位で行われるアクションに対して、効率的に動画像へアノテーションを付与できる。例文帳に追加

Thus, it is possible to efficiently apply annotations to the moving images for actions to be performed by extremely small units such as utterance without turning a line of sight away from the moving images. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


話をそらすのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS