誇りに思うの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 pride oneself、take pride
Weblio実用英語辞典での「誇りに思う」の英訳 |
|
誇りに思う
「誇りに思う」の英語
take pride in, be proud oftake pride in
take pride inの発音記号
/teɪk praɪd ɪn/take pride inのニュアンス
""take pride in""は、自分自身や他人の成果、行動、所有物などに対して、満足感や自尊心を感じることを表す表現である。自分が直接関与したものに対する誇りを強調する場合によく使われる。
take pride inと一緒に使われやすい単語・表現
work, accomplishment, achievement, skill, appearance（仕事、達成、成果、技能、外見）
take pride inの例文
1. I take pride in my work. (私は自分の仕事に誇りを感じている)
2. She takes pride in her cooking skills. (彼女は自分の料理技術に誇りを感じている)
3. We should take pride in our cultural heritage. (私たちは自分たちの文化遺産に誇りを感じるべきである)
be proud of
be proud ofの発音記号
/biː praʊd ɒv/be proud ofのニュアンス
""be proud of""は、自分自身や他人の成果、行動、所有物などに対して、誇りを感じることを表す表現である。""take pride in""と比較すると、自身の直接的な関与よりも、結果や成果そのものに焦点を当てる傾向がある。
be proud ofと一緒に使われやすい単語・表現
son, daughter, team, country, achievement（息子、娘、チーム、国、達成）
be proud ofの例文
1. He is proud of his son's achievements. (彼は息子の達成に誇りを感じている)
2. We are proud of our team's performance. (私たちはチームのパフォーマンスに誇りを感じている)
3. I am proud of my country's rich history. (私は自国の豊かな歴史に誇りを感じている)
「誇りに思う」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 97件
誇りに思う例文帳に追加
be proud of発音を聞く - 日本語WordNet
私は君を誇りに思う。例文帳に追加
I am proud of you.発音を聞く - Weblio Email例文集
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「誇りに思う」に類似した例文 |
|
誇りに思う
誇りに思う
to take pride in―pride oneself on―plume oneself on―peacock oneself on―value oneself on―pique oneself on―glory in―anything
with pride
きみのことが誇りだ
I am proud of that.
嬉しくて、誇りに思う
君を誇りに思う。
I want to be proud of myself.
Be proud of yourself.
お前のことを誇りに思うよ。
「誇りに思う」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 97件
彼の成果を誇りに思う例文帳に追加
proud of his accomplishments発音を聞く - 日本語WordNet
私は兄を誇りに思う。例文帳に追加
I am proud of my brother.発音を聞く - Tanaka Corpus
この妹を誇りに思う。例文帳に追加
I am proud of my little sister.発音を聞く - Weblio Email例文集
|
|
|
誇りに思うのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「誇りに思う」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
