研究社 新和英中辞典

ゆうどう 誘導

1

〈誘い導くこと〉

【形式ばった表現】 guidance; 【形式ばった表現】 inducement

誘導する

〈案内する〉 【形式ばった表現】 conduct; lead; guide

〈誘って…させる〉 lead [【形式ばった表現】 induce] somebody to do

管制塔からの誘導に従って着陸する

make a landing following the instructions from the control tower

be talked down

用例

避難訓練が始まると生徒は安全な場所へ誘導される. When the fire drill starts, students will be guided to a safe place.

2

〈電気・磁気の作用〉

induction.

誘導尋問

《ask》 a leading question

用例

弁護人は検事の質問を誘導尋問であるとして異議を申し立てた. The defense counsel objected to what he claimed was a leading question by the prosecutor.

誘導制御

guidance control

誘導装置

〈ミサイルなどの〉 a 《radar》 guidance system

〈飛行場の管制塔の〉 a talk‐down system

誘導弾

a guided missile

誘導電動機

an induction motor

誘導電動コイル

an induction coil

誘導電流

an induced current

誘導用計器

guidance instruments

誘導路

〈空港の〉 a taxiway.

斎藤和英大辞典

誘導

読み方 ゆうどう

名詞

Inducement; induction:（=する） to induce （one to do something）

用例

誘導電気
induced electricity

誘導線輪
an induction coil

JMdict

誘導

読み方：ゆうどう

（名詞、サ変名詞） guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement

機械工学英和和英辞典

誘導

guidance

---

誘導〔形〕

induction type...

---

誘導（感応）

induction

学術用語英和対訳集

誘導

induction; derivation; lead

JST科学技術用語日英対訳辞書

誘導

induction; inducement; derivation; leading; lead; guidance

英和医学用語集

誘導

induction，derivation，lead

ライフサイエンス辞書

誘導

***** ゆうどう

(n) induction ****

(n) guidance ****

(n) derivation ***

(n) pathfinding ***

(vt) induce ****

(aj) inductive ***

関連語

ガイダンス, 指導, 先導, 導入, 引き起こす, 誘起, 誘導性, 誘導的, 誘発, 帰納的, 帰納法, 経路探索

用例

induction [誘導]

Possible reasons why mutations in the putative CK2 phosphorylation site had little effect on PR-1 induction by TGA2 are discussed. (Plant Mol Biol)

Mesoderm induction by eFGF is uninhibited in dril1 morphant caps, reflecting pathway specificity for dril1. (Dev Biol)

induction of [〜の誘導]

Induction of these genes has been predominantly attributed to two transcription factors, Swi4-Swi6 (SBF) and Mbp1-Swi6 (MBF). (Genetics)

Thus, induction of CHOP in keratinocytes requires factors present only in the native skin. (J Invest Dermatol)

induction of [〜の誘発]

Western analysis revealed that after induction of apoptosis, periplakin becomes cleaved close to its C-terminal tail. (J Invest Dermatol)

Most large DNA viruses exhibit countermeasures against induction of this response. (J Virol)

self-induction [自己誘導]

Plasmid pCF10 carries two genes that function to prevent self-induction by endogenous cCF10 in donor cells. (Proc Natl Acad Sci USA)

Hepatic self-induction of the active metabolite 4-hydroxycyclophosphamide occurs after repeated administration. (J Clin Oncol)

用例

guidance [ガイダンス，誘導]

Similar to axon growth and guidance, axon branching is subject to dynamic remodeling of the neuronal cytoskeleton. (Curr Opin Neurobiol)

To navigate into and within tissues, leukocytes require guidance cues that enable them to recognize which tissues to enter and which to avoid. (Trends Immunol)

Although netrins are an important family of neuronal guidance proteins, intracellular mechanisms that mediate netrin function are not well understood. (Nat Neurosci)

用例

derivation of [〜の誘導]

They are difficult to study because they undergo rapid clonal antigenic variation in vitro, which precludes the derivation of phenotypically homogeneous cultures. (Proc Natl Acad Sci USA)

The genomic data presented here may facilitate the derivation of clinically useful cell types from hES cells. (Nat Biotechnol)

Here we use epidemic modelling to show a more consistent derivation of R0. (Nature)

derivation from [〜からの誘導]

Immunohistochemical analyses with the neural marker S-100 revealed staining of a subpopulation of ectopic cells, suggesting their derivation from the neural crest. (Dev Biol)

The different aims of these study designs reflect their derivation from biological versus epidemiological traditions. (Nat Genet)

An explanation for the inherently metastatic and heterogeneous nature of cancers may be their derivation from distinct stem cells. (Lancet Oncol)

用例

induce [〜を誘発する]

In HC11 cells, C/EBPdelta alone is sufficient to induce IGFBP5 and SGP2. (Development)

Similarly, heat induced the oligomerization of recombinant Bax, conferring an ability to permeabilize mitochondria. (Proc Natl Acad Sci USA)

self-induced [自己誘導された，自己誘導性の]

In the United States, nutritional deficits result from self-induced restriction of energy intake. (Am J Clin Nutr)

This also manifests in a substantial level of self-induced apoptosis of the gamma delta T cells. (J Immunol)

be induced by [〜によって誘発される]

Heart failure was induced by aortocaval fistula in rats. (Am J Respir Crit Care Med)

Neither activity was induced by SB202190. (J Biol Chem)

be induced in [〜において誘導される]

Furthermore, expression of Trim32 was induced in myogenic differentiation. (J Mol Biol)

c-Jun is induced in many neuronal death paradigms. (J Cell Biol)

be induced in [〜において誘発される]

IOP elevation was induced in rats by hypertonic saline injections into episcleral veins. (Invest Ophthalmol Vis Sci)

Lung injury was induced in anesthetized, ventilated rats by instillation of acid into the airspaces. (Crit Care Med)

X-induced apoptosis [〜誘発アポトーシス]

Traditionally, glucocorticoid-induced apoptosis is divided into three stages: an initiation stage, which involves glucocorticoid receptor activation and glucocorticoid receptor-mediated gene regulation; a decision stage, which engages the prosurvival and proapoptotic factors at the mitochondrial level; and an execution stage, which implicates caspases and endonuclease activation. (Curr Opin Oncol)

用例

inductive [誘導的な]

Vascular calcification is a highly regulated process involving inductive and inhibitory mechanisms. (Circ Res)

These inductive effects of tobacco smoke were dependent on the aryl hydrocarbon receptor. (Cancer Res)

inductionの共起表現

guidanceの共起表現

derivationの共起表現

pathfindingの共起表現

induceの共起表現

inductiveの共起表現

日本語WordNet(英和)

誘導

【動詞】

1 make, induce, cause, get, stimulate, have

する原因

(cause to do)

The ads induced me to buy a VCR 広告を見て私はビデオデッキを買う気になった

2 lead

特定の行動を行わせる

(cause to undertake a certain action)

3 chair, lead, moderate

統轄する

(preside over)

John moderated the discussion ジョンはその議論を和らげた

4 precede, lead

（他の）時間または空間を前に進む

(move ahead (of others) in time or space)

5 guide, lead, direct, conduct, take

誰かをどこかに連れて行く

(take somebody somewhere)

We lead him to our chief 私たちは彼を上司のところに案内する can you take me to the main entrance? 正面玄関まで案内してもらえる？ He conducted us to the palace 彼は、我々を宮殿へ案内した

6 guide, guide on

ガイドとしての使用

(use as a guide)

They had the lights to guide on 彼らは誘導灯を持っていた

7 guide, steer

案内する、強く動機するあるいは駆り立てる

(be a guiding or motivating force or drive)

The teacher steered the gifted students towards the more challenging courses 教師は、よりやりがいのあるコースへ才能豊かな学生を導いた

【名詞】

1 inducing, inducement

望ましい結果を引き起こす行為

(act of bringing about a desired result)

inducement of sleep 眠りに誘うこと

2 induction

何かを引き起こす行為（特に初期に）

(the act of bringing about something (especially at an early time))

the induction of an anesthetic state 麻酔の状態の誘導

3 guidance, steering

導いたり、道を示したりする行為

(the act of guiding or showing the way)

4 inductance, induction

回路内の電流の流れの変化が磁力や起電力を生み出していく過程

(an electrical phenomenon whereby an electromotive force (EMF) is generated in a closed circuit by a change in the flow of current)

>>「誘導」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

誘導

読み方 ユウドウ

induction

日英・英日専門用語辞書

誘導

induction，inductance，influence，derivation，induce，derivative，inductive，guidance

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

誘導

guidance; derivation; induction; influence; lead; inducement; solicitation; instruction

Weblio英和対訳辞書

誘導

induction

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。