誤り球の英語

野球で,打球を捕えた野手が判断を誤り,打者も走者もアウトにできないこと例文帳に追加

the action in baseball of a fielder misjudging the catch of a hit ball, therefore allowing both the batter and runner to advance発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一斉指令システムの衛星通信地球局の誤り率測定方法とその装置例文帳に追加

ERROR RATE MEASUREMENT METHOD AND SYSTEM AT SATELLITE COMMUNICATION EARTH STATION IN SIMULTANEOUS INSTRUCTION SYSTEM - 特許庁

球センサの作動電源（センサ電源）が遮断されたときの入賞誤り検出を防ぐことのできる遊技機の球センサ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ball sensor device for a game machine preventing erroneous win detection when cutting off an operation power supply (a sensor power supply) of a ball sensor. - 特許庁

各地球局の衛星通信装置１００_1ないし１００_nはこれを受けて、それぞれの誤り率測定器２２０により受信した誤り率測定用信号の誤り率を測定する。例文帳に追加

Satellite communication devices 1001-100n of the earth stations receive the signal and measure the error rate of the received error rate measurement signal by using respective error rate measurement devices 220. - 特許庁

音声一斉や一斉ファックスの送信が行われていない時間を利用して、一斉指令局２００の誤り率測定用信号生成器２１０で誤り率測定用信号を生成し、各地球局宛にこの信号を送信する。例文帳に追加

An error rate measurement signal generator 210 of a simultaneous instruction station 200 generates an error rate measurement signal by using a time when voice simultaneousness and simultaneous FAX are not transmitted and transmits this signal to each earth station. - 特許庁

不正行為を防止すること、および賞球払出に誤りが生じないようにすることは重要な課題になっている。例文帳に追加

To prevent illegal action and errors in the delivery of prize balls. - 特許庁

もし誤りを検出すると（ステップＳ２４のＹＥＳ）、報知をし（ステップＳ２８）、払出数に対応する数の賞球は払い出さない。例文帳に追加

At the time of detecting an error (YES in step S24), it is reported (step S28) and prize balls for a number corresponding to the pay-out number are not paid out. - 特許庁