誤り通知の英語

今、スロット１と４に誤りがあるとすると、受信側から送信側に向けて、スロット１と４に誤りがある旨の情報が通知される。例文帳に追加

If there is an error in the slots 1 and 4, the information indicating the presence of error in the slots 1 and 4 is reported from the reception side to the transmission side. - 特許庁

メールアドレスに誤りがあり、エラー通知メールを受信したときに、当該メールアドレスを登録した者に、登録されたメールアドレスに誤りがある旨を通知するように構成された情報収集システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information collection system configured to inform a person having registered a wrong mail address that the registered mail address is wrong when receiving error notification mail because of the wrong mail address. - 特許庁

通知部（１４）は、第１検査部による検査が通らなかった場合、誤り訂正部により誤り訂正されたＴＭＣＣ情報が誤っていることを通知する。例文帳に追加

If the check through the first check unit is not passed, a notification unit (14) notifies that the TMCC information error-corrected by the error correction unit is erroneous. - 特許庁

ＥＣＣ回路１２は、誤りを検出したときには、誤りを検出した命令を特定し、かつ検出した誤りを訂正した命令または検出した誤りを訂正するためのデータを特定する誤り訂正情報をＣＰＵ１３に通知する。例文帳に追加

The ECC circuit 12 specifies a command with errors detected when the errors are detected, and notifies the CPU 13 of error correction information for specifying a command with corrected the detected errors or data for correcting the detected errors. - 特許庁

目標ＳＩＲ計算部３２は、ブロック誤りを検出した場合に、誤り検出を行ってから基地局２０へ目標ＳＩＲを通知するまでの第１の時間区間を、ブロック誤りを検出しない場合に、誤り検出を行ってから基地局２０へ目標ＳＩＲを通知するまでの第２の時間区間よりも短く設定する。例文帳に追加

The target SIR calculating part 32 sets a first time section between performing error detection and notifying the base station 20 of the target SIR when a block error is detected to be shorter than a second time section between performing error detection and notifying the base station 20 of the target SIR when a block error is not detected. - 特許庁

意匠出願人は， 出願に対する補正又は出願中に確認された誤りに関して， 特許庁に遅滞なく通知しなければならない。例文帳に追加

An applicant for a design shall without delay notify the Patent Office regarding amendments to the application or errors established therein. - 特許庁

このとき、ＷＯＷ信号は誤りであるとブレーキ制御装置３は判断し、その旨を警告音等でパイロットに通知する。例文帳に追加

At this time, the brake control device 3 determines the WOW signal false, and notifies a pilot of that by an alarm sound. - 特許庁

閉ループ型アンテナ選択ダイバーシチにおいて、基地局装置からユーザ装置に通知されるアンテナ選択情報の誤り率を改善すること。例文帳に追加

To improve the error rate of antenna selection information on closed-loop type antenna selection diversity reported from a base station device to a user device. - 特許庁