小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 調子外れの英語・英訳 

調子外れの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 false、sour、off-key


JMdictでの「調子外れ」の英訳

調子外れ


「調子外れ」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

調子外れにさせる例文帳に追加

cause to be out of tune発音を聞く  - 日本語WordNet

彼女は調子外れに歌う。例文帳に追加

She sings out of tune. - Tatoeba例文

彼は調子外れに口笛を吹いた例文帳に追加

he whistled tunelessly発音を聞く  - 日本語WordNet

彼は音痴なので歌は調子外れ例文帳に追加

He sings out of tune . - Eゲイト英和辞典

彼は調子外れに歌った例文帳に追加

He sang out of tune. - Eゲイト英和辞典

彼女は調子外れに歌う。例文帳に追加

She sings out of tune.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

彼の調子外れの歌声には正直いらいらした.例文帳に追加

I must confess that his tuneless singing got [grated, jarred] on my nerves.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「調子外れ」の英訳

調子外れ


EDR日英対訳辞書での「調子外れ」の英訳

調子外れ


Weblio英和対訳辞書での「調子外れ」の英訳

調子外れ

poor pitch singer
調子外れ(ちょうしはずれ英語表記: poor pitch singer)は、楽器の他の人自分の声の音高合わせる(ピッチマッチさせる)ことが出来ず、音程して歌うこと、またその人指す
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「調子外れ」に類似した例文

調子外れ

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「調子外れ」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

ピアノは不快なほど調子外れであった例文帳に追加

the piano was jarringly out of tune発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

異なった発注元から依頼されたサイズ、紙質、原稿内容等が異なる様々なカラー画像印刷原稿について、一枚の印刷用紙に印刷する原稿の組合せを自動的に選択することで、付合せミスの発生を防止し、色合い・調子外れの発生を防止すること。例文帳に追加

To provide a print original automatic selection apparatus that prevents a combination mistake from taking place and avoids wrong coloring/disharmony from being caused by automatically selecting combinations of originals printed on one print paper sheet, as regards various color image print originals whose size, paper quality, and contents differ from one another and requested from different order origins. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調子外れのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS