調節限界の英語

ＣＰＵ４０は、その光源制御情報を基に光量調節機構４３を制御し、限界値以下となるように光源４２の光量を調節する。例文帳に追加

The CPU 40 controls the quantity of the light adjusting mechanism 43 from the light source control information to adjust the quantity of light of the light source 42 so as to bring it below the given limit value. - 特許庁

各リブの座屈限界値B1,B2,B3,B4 は、各リブの肉厚寸法t1,t2,t3,t4 の調節によって、一のリブの座屈限界値と、衝突の際にバンパー本体10を介して当該一のリブに加わる圧縮荷重との比が、全てのリブについて略等しくなるように、設定されている。例文帳に追加

The buckling limit to each rib is determined so that the ratio of the buckling limit value of one rib and the compression load applied to one rib via a bumper body 10 in the collision is approximately equal to each other with respect to every rib. - 特許庁

周囲条件が変化した場合には、入口抽気熱及び燃焼温度のレベルを調節しかつ前置静翼の角度を設定することにより、公称運転線を運転限界線に等しい位置又はそれより僅かに下方の位置に維持する。例文帳に追加

In case the circumstances change, the nominal operation line is maintained at a position equal to or slightly downward thereof by adjusting the inlet bleeding heat and the combustion temperature and setting the angle of a front stator blade. - 特許庁

これらの影響により生じる温度ばらつきは、ゾーン・ヒーターの調節だけでは容易に修正されないが、限界加工寸法制御そしてその結果半導体の総合品質の主な決定要因である。例文帳に追加

The variation in temperature which is caused by the effects is not easily corrected only by controlling a zone heater, however, it provides critical processing dimension control and is a deciding factor of the overall quality of a resulting semiconductor. - 特許庁

液圧シリンダ１０，１１のピストンロッド１８が各移動行程の限界に到達する前にその移動速度を記録し、調節を開始する時点Ｐ７，Ｐ７′を記録移動速度に応じて変化させる。例文帳に追加

Before piston rods 18 of hydraulic cylinders 10 and 11 reach the limit of each moving stroke, the moving speed is recorded, and the time points P7 and P7' to start the adjustment are changed according to the recorded moving speed. - 特許庁

本発明は、光源の発光体が発光出力限界に達した場合でも、表示パネル面の色度を使用者の望む色度に色ずれをすることなく調節することができる表示装置および表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide a display device that can adjust chromaticity of a display panel surface without causing color shift to the chromaticity for which a user wishes, even when illuminants configuring a light source reaches the radiant power output limit, and a display method therefor. - 特許庁

車両１は、車体部１０の傾斜角度を監視し、傾斜角度が所定の限界値に達する場合、スロットル開度センサ１２のスロットル開度Ｓに対する駆動輪のトルクゲインを低く調節する。例文帳に追加

This vehicle 1 monitors the inclination of a vehicle body part 10, and adjusts torque gain of the driving wheel low to throttle opening S of a throttle opening sensor 12 when the inclination reaches a predetermining limit value. - 特許庁

装置を大型化することなく分離限界粒子径を一定に維持したり、必要に応じて調節することができるサイクロン、及び、これを用いた循環流動床炉を提供する。例文帳に追加

To provide a cyclone which keeps a critical particle diameter constant without making equipment large-sized and allows a control thereof as needed, and a circulating fluidized bed furnace using the same. - 特許庁