意味 | 例文 (11件) |
謁見所の英語
追加できません
(登録数上限)
「謁見所」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
皇居謁見所、工部大学校校舎など(仏)例文帳に追加
Built several buildings, including the audience chamber at the Imperial Palace and the school buildings of the Imperial College of Engineering発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
インド土侯の宮廷の部屋で会見や謁見が行われる所例文帳に追加
the room in the palace of a native prince of India in which audiences and receptions occur発音を聞く - 日本語WordNet
徳川将軍家や御台所への謁見が許される「お目見え以上」の役職。例文帳に追加
The post was placed in a rank of 'Omemie-ijo' which was allowed to see Shogun and his wife in person.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
翌5年、将軍家斉は、吹上御所に光太夫らを召し出して謁見をした。例文帳に追加
Shogun Ienari summoned Kodayu and Isokichi to the Fukiage Gosho (the imperial residential palace) and had an audience with them in 1793.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
使節は江戸城で2代将軍徳川秀忠、駿府で大御所の家康と謁見した。例文帳に追加
The envoy had an audience with the second shogun Hidetada TOKUGAWA at Edo-jo Castle, and with Ogosho (the retired shogun) Ieyasu TOKUGAWA in Sunpu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この場合、将軍に謁見の資格を持ち、参勤交代のときに関所で下馬することを免除された。例文帳に追加
In this case, they were entitled to have an audience with the shogun, and was allowed to dismount a horse at check points during their sankin kotai.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
徳川将軍家や御台所への謁見が許される「お目見え以上」の女中であり、大奥における最高位。例文帳に追加
These women were allowed direct contact with the Tokugawa shogun family and their wives and ranked the highest in O-oku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「謁見所」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
寛文2年(1662年)8月には、大内仙洞御所造営の御存問の使として初めて京都へ赴き、後西天皇の謁見を賜る。例文帳に追加
In September 1662, he first went to Kyoto as an envoy of the gozonmon built by Ouchi Sento Imperial Palace, and was granted an audience with Emperor Gosai.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、例外もあり親藩や、譜代大名の家老連綿の家系の多くには、幕府から、将軍家の旗本の格式を与えられ、将軍に謁見の資格を持ち、関所で下馬することを免除された。例文帳に追加
However, there were also exceptions: Karo officers of Shinpan (whose lords were in the male lineage of the Tokugawa shogun family) and Karo officers whose families were Karo to Fudai daimyo (daimyo who were retainers of the Tokugawa family from before the Battle of Sekigahara) were given the status of Hatamoto of the shogun family for generations, being entitled to have an audience with the shogun and to not alight from their horse at checking stations.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
こうして,翌日,アグリッパとベルニケが大層飾り立てて到着し,司令官たちや町のおもだった者たちと共に謁見の場所に入ると,フェストゥスの命令により,パウロが引き出された。例文帳に追加
So on the next day, when Agrippa and Bernice had come with great pomp, and they had entered into the place of hearing with the commanding officers and principal men of the city, at the command of Festus, Paul was brought in.発音を聞く - 電網聖書『使徒行伝 25:23』
ザビエルは京で「日本国王」に謁見し、布教の許可を得れば全国での布教が自由になると考えていたが、京は戦乱で荒れ果て、足利幕府の権威は失墜しており、後奈良天皇が居住する御所も荒れ放題であった。例文帳に追加
Xavier believed that he could have an audience with the 'Japanese King' in Kyoto and was granted permission for the freedom to spread his missionary work across Japan, but Kyoto was in turmoil from war, the authority of the Asikaga Shogunate in ruins, and the Imperial Palace where Emperor Gonara resided was in ruins.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (11件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |