東京大学理学部で造営学、図学講師(教育)。

Worked at the University of Tokyo as a lecturer of architecture/civil engineering and graphics (education) in the Department of Science. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平成18年度NHK教育テレビジョン「伝統芸能入門」能楽講師。

He served as an instructor of Nogaku for NHK educational channel "A guide to traditional arts." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

専門職員に対しても通常の博物館のような学芸員ではなく、大学と同様の教授・助教授・講師(教育)・助手(教育)の職階を与えていた。

shokkai (job ranking) system; professor, associate professor, lecturer (education), assistant (education), like the system in a university was applied to the staff members in the museum. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス