小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

警告するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 warn

Weblio実用英語辞典での「警告する」の英訳

警告する

「警告する」の英語

warn, caution, alert

warn

warnの発音記号

/wɔːrn/

warnのニュアンス

「warn」は、危険や問題が迫っていることを知らせるために使用される。具体的な危険や問題が明確に存在し、それを避けるための行動を促す意味合いが強い。

warnと一緒に使われやすい単語・表現

「warn」は"about"や"of"と一緒に使われることが多い。また、"warn someone against doing something"という形で、特定の行動を避けるよう警告する表現もよく用いられる。

warnの例文

1. I warned you about the risks.(あなたにリスクについて警告した)
2. The sign warns of danger.(その標識は危険を警告している)
3. He warned her against trusting strangers.(彼は彼女に見知らぬ人を信用しないよう警告した)

caution

cautionの発音記号

/ˈkɔːʃn/

cautionのニュアンス

「caution」は、注意深く行動するように促す意味合いが強い。特定の危険や問題を指摘するよりも、一般的な注意喚起や慎重さを求める場合に使用される。

cautionと一緒に使われやすい単語・表現

"caution"は"against"や"about"と一緒に使われることが多い。また、"exercise caution"や"proceed with caution"という形で、注意深く行動するよう促す表現もよく用いられる。

cautionの例文

1. The teacher cautioned the students about the dangers of smoking.(先生は生徒たちに喫煙の危険性について警告した)
2. We must exercise caution when dealing with sensitive information.(機密情報を扱う際には注意を払わなければならない)
3. Proceed with caution in this area.(このエリアでは注意深く進むように)

alert

alertの発音記号

/əˈlɜːrt/

alertのニュアンス

"alert"は、即座の注意や行動が必要な状況を知らせる際に使われる。緊急性や急を要する状況を伝えるための表現である。

alertと一緒に使われやすい単語・表現

"alert"は"to"や"about"と一緒に使われることが多い。また、"on alert"や"alert someone to something"という形で、警戒心を持つよう促す表現もよく用いられる。

alertの例文

1. The government has alerted the public to the possible spread of the virus.(政府はウイルスの可能性のある拡散について公衆に警告した)
2. We are on high alert for any suspicious activities.(私たちは怪しい行動に対して高度な警戒心を持っている)
3. The alarm system will alert you to any intruders.(警報システムは侵入者がいる場合にあなたに警告します)


「警告する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4689



例文

警告を発する例文帳に追加

Give warning - Weblio Email例文集

トムに警告する例文帳に追加

Warn Tom. - Tatoeba例文

強く警告する例文帳に追加

warn strongly発音を聞く  - 日本語WordNet

警告を掲示する例文帳に追加

post a warning発音を聞く  - 日本語WordNet

友人に警告する.例文帳に追加

address a warning to one's friend発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

危険を警告する信号例文帳に追加

a cautionary sign of danger発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

警告を発する例文帳に追加

and emits a warning by default.発音を聞く  - JM

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

法令用語日英標準対訳辞書での「警告する」の英訳

警告する


EDR日英対訳辞書での「警告する」の英訳

警告する


日英・英日専門用語辞書での「警告する」の英訳

警告する

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「警告する」の英訳

警告する

英語イディオム表現辞典での「警告する」の英訳

(~について)密告する;こっそり教える;情報を教える;内報する;警告する

訳語 tip off

Weblio英和対訳辞書での「警告する」の英訳

警告する


警告する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「警告する」に類似した例文

警告する

3

強く警告する

例文

post a warning

11

警告するように片手上げる

例文

a timely warning

17

迷いから醒めるよう警告する

例文

without heed or caution

19

危険を警告する信号

20

警告なしに.

例文

without warning=without giving a warning

例文

without caution or prudence

例文

shriek (out) a warning

例文

someone who gives a warning to others

例文

a gun used to fire a shot as a warning

例文

post a warning at the dump

例文

a warning that is given about something that fails to occur

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「警告する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4689



例文

警告禁止モードでは、警告を禁止する例文帳に追加

In the warning prohibiting mode, the warning is prohibited. - 特許庁

警告部206は推定結果を警告する例文帳に追加

The warning part 206 warns the presumed result. - 特許庁

また、ユーザに対して警告する必要があるとき、警告生成部109に警告信号を送信する例文帳に追加

If there is need to warn a user, a warning signal is transmitted to a warning generation part 109. - 特許庁

警告するように片手を上げる例文帳に追加

hold up a hand warningly発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

金切り声で警告を発する.例文帳に追加

shriek (out) a warning発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

(君に)警告するがそれは危険だ.例文帳に追加

I warn (you) that it's dangerous. 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

人に危険の警告する.例文帳に追加

give a person warning of danger発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

クッキーを受け入れる前に警告する例文帳に追加

alert before accepting cookies発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

>>例文の一覧を見る


警告するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS