譲渡されるの英語

(a) 当該取引が譲渡である場合は，譲渡当事者又はその代理人により署名される。例文帳に追加

(a) where transaction is an assignment, be signed by or on behalf of the parties to the assignment; - 特許庁

規定は，他の譲渡に関する場合と同様に，担保の方法による譲渡に適用される。例文帳に追加

Subsections apply to an assignment by way of security as in relation to any other assignment.発音を聞く  - 特許庁

(iii)譲渡が意匠における権利に関する場合は，譲渡される権利の説明例文帳に追加

(iii) where the assignment is in respect of any right in the design, a description of the right assigned; - 特許庁

財産の所有権が譲渡される人例文帳に追加

someone to whom the title of property is transferred発音を聞く  - 日本語WordNet

寄託にかかわる資産が譲渡されるエージェント例文帳に追加

the agent to whom property involved in a bailment is delivered発音を聞く  - 日本語WordNet

権利または資産が譲渡される人例文帳に追加

someone to whom a title or property is conveyed発音を聞く  - 日本語WordNet

非課税とされる割引債の譲渡による所得等例文帳に追加

Income, etc. from Transfer of Discount Bonds Deemed to Be Non-Taxable発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

あなたが亡くなったら資本は孫に譲渡される例文帳に追加

upon your decease the capital will pass to your grandchildren発音を聞く  - 日本語WordNet