小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

財害保険の英語

ピン留め
単語を追加
主な英訳property insurance

日英・英日専門用語辞書での「財害保険」の英訳

財害保険



「財害保険」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36



例文

責任保険という,他人の産または身体に損を与えた際の損保険例文帳に追加

an insurance that protects against damage caused to property or the body, called liability insurance - EDR日英対訳辞書

25 この法律において「保険仲立人」とは、保険契約の締結の媒介であって生命保険募集人、損保険募集人及び少額短期保険募集人がその所属保険会社等のために行う保険契約の締結の媒介以外のものを行う者(法人でない社団又は団で代表者又は管理人の定めのあるものを含む。)をいう。例文帳に追加

(25) The term "Insurance Broker" as used in this Act means a person who acts as an intermediary for conclusion of an insurance contract and engages in activities other than acting as an intermediary for conclusion of an insurance contract on behalf of the Entrusting Insurance Company, etc. carried out by Life Insurance Solicitors, Non-Life Insurance Solicitors, and Small Amount and Short Term Insurance Solicitors (including an association or foundation that is not a juridical person and has provisions on representative persons or administrators). - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

建築途中の物件を含む建物および家に対しての地震等による災保険を設定し、その保険金額および保険料の算定をコンピュータシステムで自動的に行うこと。例文帳に追加

To set disaster insurance against earthquakes with respect to a building including those in the middle of construction and household effects and to automatically compute its insurance amount and insurance premium by a computer system. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「財害保険」の英訳

財害保険

「財害保険」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36



例文

21 この法律において「損保険代理店」とは、損保険会社の委託を受けて、その損保険会社のために保険契約の締結の代理又は媒介を行う者(法人でない社団又は団で代表者又は管理人の定めのあるものを含む。)で、その損保険会社の役員又は使用人でないものをいう。例文帳に追加

(21) The term "Non-Life Insurance Agent" as used in this Act means a person who acts as an agent or intermediary for conclusion of an insurance contract on behalf of a Non-Life Insurance Company upon entrustment by the Non-Life Insurance Company (including an association or foundation that is not a juridical person and has provisions on representative persons or administrators), and is not an officer or employee of the Non-Life Insurance Company. - 日本法令外国語訳データベースシステム

東京電力福島第一原発の事故により設定された警戒区域等の住民の方について、医療保険・介護保険・障福祉サービスの一部負担金(利用者負担)や保険料の減免等の措置を延長する場合に、保険者等の負担を軽減するための政支援を行う。例文帳に追加

Provide financial support to reduce burdens on part of the insurers, when the measures to reduce co-payments and insurance premiums for medical insurance, long-term care insurance, welfare services for persons with disabilities, are extended for residents in evacuation zone, etc. designated in response to the accident at TEPCO’s No.1 Fukushima Nuclear Power Plant. - 厚生労働省

例文

企業の務指標ならびに非務要素を簡単に判定でき、この信用判定に基づいて融資の可否及び適用金利を簡単に決定し、融資の貸し倒れ損失に対する損保険保険料額を設定する。例文帳に追加

To easily determine a financial index and a non-financial factor of a company to easily decide approval/disapproval of financing and an applicable interest on the basis of the credit determination and to set an insurance premium of a damage insur ance against default of the financing. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「財害保険」の英語に関連した用語


財害保険のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2017 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング

「財害保険」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS