斎藤和英大辞典

貧

読み方 ひん

名詞

Poverty; penury; indigence:（=する） to be reduced to poverty

用例

貧は恥ずるに足らず
One need not be ashamed of poverty.

貧を恥ずるは誤れる名誉心
It is false pride to be ashamed of poverty.

貧に苦しむ、貧に迫る
to be distressed by poverty―pressed by poverty

貧に迫れば盗みもする
One will commit theft under the pressure of poverty―（他動詞構文にすれば）―Poverty will drive one to crime.

ボロを隠そうとしなけりゃ貧も辛くない
Have the courage to appear poor, and you disarm poverty of its sting.

貧すれば鈍する
Poverty dulls the wit―“Who goes a-borrowing, goes a-sorrowing.”

貧は薬
“God tempers the wind to the shorn lamb.”

家貧にして孝子出づ
“Adversity brings out a man's virtues.”

貧に甘んずる、貧を楽しむ
to live in contented poverty

JMdict

貧

読み方：びん、ひん

（名詞） poverty; becoming poor; living in poverty

JST科学技術用語日英対訳辞書

貧

lean

日本語WordNet(英和)

貧

【名詞】

impoverishment, poverty, poorness

お金が殆どないか全くなく,物質的な所有物が僅かしかないか全くない状態

(the state of having little or no money and few or no material possessions)

>>「貧」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

貧

読み方 ヒン

poverty；indigent；pauper

JMnedict

貧

	読み方	意味・英語表記
貧	はなわ	Hanawa

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。