研究社 新和英中辞典

ちょちく 貯蓄

〈蓄えること〉 saving

〈蓄え〉 a store; a hoard

〈貯金〉 savings

貯蓄する

save (up)

lay by [aside]

put [set] by.

用例

老後に備えて貯蓄を心がけています. I am trying to save as much money as I can, so as to spend my last days comfortably.

貯蓄銀行

a savings bank

貯蓄債券

a savings bond

貯蓄心

貯蓄心のある

thrifty

【形式ばった表現】 provident

貯蓄率

a rate of savings.

斎藤和英大辞典

貯蓄

読み方 ちょちく

名詞

Saving:（した金）savings:（=する） to save （money）; to put （money） in the savings-bank; to lay up, lay by, put by, set by （part of one's earnings）

用例

貯蓄して不幸に備える
to lay up against the evil day―lay by against a rainy day

貯蓄して将来に備える
to provide for the future

貯蓄心
providence

貯蓄が有る、貯蓄が無い
I have some savings―no savings.

JMdict

貯蓄

読み方：ちょちく

儲蓄 とも書く

（名詞、サ変名詞） savings

英和経済用語辞典

貯蓄

saving

英和生命保険用語辞典

貯蓄

thrift；thrifts

JST科学技術用語日英対訳辞書

貯蓄

saving; deposit; savings

日本語WordNet(英和)

貯蓄

【動詞】

1 lay aside, save up, save

今後の使用のために、お金を貯める

(accumulate money for future use)

He saves half his salary 彼は、彼の給料の半分を貯蓄する

2 put in, lay in, hive away, stash away, salt away, stack away, store

今後の使用のために維持する、あるいは貯める

(keep or lay aside for future use)

store grain for the winter 冬のために穀物を保管する The bear stores fat for the period of hibernation when he doesn't eat クマは脂肪をため、食べない冬眠の期間に備える

【名詞】

1 nest egg, savings

予備として取っておく資金

(a fund of money put by as a reserve)

2 stockpile, reserve, backlog

将来の使用、あるいは特別な目的のためにためておく、あるいは蓄えておくもの

(something kept back or saved for future use or a special purpose)

>>「貯蓄」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

貯蓄

読み方 チョチク

savings

日英・英日専門用語辞書

貯蓄

laying by，storing，savings

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

貯蓄

storing up; stock; store; laying by; saving; savings; storing; accumulation

JMnedict

貯蓄

	読み方	意味・英語表記
貯蓄	ちよちく	（姓） Chiyochiku

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英和対訳辞書

貯蓄

Saving

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。