貴金属工業の英語

５−ニトロ−１−テトラロンのハロゲン化、脱ハロゲン化水素を行なうことにより多量の貴金属触媒を使用することなく芳香族し、次いで還元、アミノ化することにより１，５−ジアミノナフタレンを工業的に有利に製造する。例文帳に追加

5-Nitro-1-tetralone is halogenated and dehydrohalogenated to be aromatized without using a large amount of a noble metal catalyst, and then reduced and aminated to industrially advantageously prepare 1,5-diaminonaphthalene. - 特許庁

高価な貴金属を用いず、反応中に水素発生や異常発熱がない、安全性に優れた２−エトキシイソ酪酸エチルの工業的な製造方法の提供。例文帳に追加

To provide an excellently safe method for industrially producing ethyl 2-ethoxyisobutyrate without using an expensive noble metal and without causing hydrogen generation and abnormal heat generation during the reaction. - 特許庁

２価フェノール類を水素化して、対応するシクロヘキサンジオン類を製造するにあたって、高価な貴金属触媒の量を極力低減せしめ、よって経済的に有利に、工業的に実施する方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for producing cyclohexanediones, capable of reducing an amount of a high-priced noble metal catalyst to the least possible extent, and therefore capable of industrial and economical production by hydro genation of a divalent phenol. - 特許庁

１，２，３，４−テトラヒドロ−４−オキソカルバゾール類を貴金属触媒の存在下、芳香族炭化水素系溶媒を用いて脱水素反応を行ない、反応終了後貴金属触媒を除去した後、芳香族炭化水素系溶媒中より４−ヒドロキシカルバゾール類を析出することにより、高純度で色相の良好な４−ヒドロキシカルバゾール類を、高収率で工業的に有利に製造方法することができる。例文帳に追加

This method for industrially advantageously producing the high purity 4-hydroxycarbazoles having good hue in high yields comprises subjecting 1,2,3,4-tetrahydro-4-oxocarbazoles to dehydrogenation reaction in the presence of a noble metal catalyst by the use of an aromatic hydrocarbon solvent, removing the noble metal catalyst after completion of the reaction, and then depositing 4-hydroxycarbazoles in the aromatic hydrocarbon solvent. - 特許庁

触媒の形状、配置等に制限されることなく、貴金属ナノ粒子担持金属酸化物触媒を用いる低温酸化反応が著しく促進され、工業的に有利な低温酸化反応を効率的に行える方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently performing an industrially-advantageous low-temperature oxidation reaction, the method by which the low-temperature oxidation reaction using a noble metal nanoparticle-carrying metal oxide catalyst is remarkably promoted without being restricted in shapes or arrangement of the noble metal nanoparticle-carrying metal oxide catalyst. - 特許庁

式（１）で表される１，２，３，４−テトラヒドロ−４−オキソカルバゾール類を貴金属触媒の存在下、ケトン類溶媒を用いて１００〜２５０℃で脱水素反応を行なうことにより、対応する高純度の４−ヒドロキシカルバゾール類を極めて短時間に、工業的に有利に製造することができる。例文帳に追加

1,2,3,4-Tetrahydro-4-oxocarbazoles represented by formula (1) are subjected to dehydrogenation reaction at 100-250°C in the presence of a noble metal catalyst by the use of a ketone solvent to industrially advantageously produce the corresponding 4-hydroxycarbazoles of high purity in a very short time. - 特許庁

芳香族ニトリル又は不飽和複素環式ニトリルを、パラジウムとロジウム及び/又はルテニウムを含有する貴金属系触媒、及びアミノアルコールの存在下で水素化反応を行うことにより、医薬品原料などに用いられる高純度の脂環式アミン又は飽和複素環式アミンが、収率よく且つ工業的に有利に製造できる。例文帳に追加

The alicyclic amine or the saturated heterocyclic amine usable as a raw material or the like for a medicine can be produced in a high yield and industrially advantageously by carrying out the hydrogenation reaction of an aromatic nitrile or an unsaturated heterocyclic nitrile in the presence of a noble metal-based catalyst containing palladium and rhodium and/or ruthenium, and an amino alcohol. - 特許庁

安全性および衛生性に優れ、低い熱処理温度で工業的に効率よく製造することができ、しかも、得られるペロブスカイト型複合酸化物において、貴金属の触媒活性を、長期にわたって高いレベルで維持することができる、ペロブスカイト型複合酸化物の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a perovskite type multiple oxide which has excellent safety and sanitation, by which the perovskite type multiple oxide is industrially efficiently manufactured at a low heat treatment temperature and in which the catalytic activity of a noble metal in the resultant perovskite type multiple oxide is kept at a high level for a long period of time. - 特許庁