小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 買うの英語・英訳 

買うの英語

かう
ピン留め
単語を追加
主な英訳purchase、buy、buy into

研究社 新和英中辞典での「買う」の英訳

かう 買う

1

買い求めるbuy; 【形式ばった表現】 purchase; get; take (選択して買う)

2

千円で買うbuy [get] something for two thousand yen
pay [give] two thousand yen for something

3

招く【形式ばった表現】 incur; provoke

彼の恨み買うようなことをした覚えはない. I certainly haven't done anything to earn [【形式ばった表現】 incur] his enmity.


「買う」を含む例文一覧

該当件数 : 1207



例文

小作地を買う例文帳に追加

buy a croft - Weblio英語基本例文集

本を買う.例文帳に追加

buy a book - 研究社 新英和中辞典

例文

地所を買う.例文帳に追加

buy an estate - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

ハイパー英語辞書での「買う」の英訳

買う

JMdictでの「買う」の英訳

買う

読み方:かう

(1)


(3)


ライフサイエンス辞書での「買う」の英訳

買う

*** かう
関連語

英語イディオム表現辞典での「買う」の英訳

(あるものを)購入する;(あるものを)買う

訳語 buy something


(ある人に何か)買ってあげる;(ある人のために何かを)買う


(ある人に何か)買ってあげる;(ある人のために何かを)買う


(ある人に何か)買ってあげる;(人・ことのために何かを)買う

斎藤和英大辞典での「買う」の英訳

買う

読み方 かう

他動詞

1

To buy; to purchase


用例
買った
I have bought a horse―(自分用意味表わすには)―bought myself a horse.
この百円買った
I bought my horse for 100 yen―(と言うより普通は)―I gave 100 yen for my horse.
じゃもう買ってやろう
Then I will give you five yen more for it.
君はこの誰から買った
From whom―of whom―did you buy your house?
僕はいつもあので買う
I always buy at that shop.
金で買う
to buy anything with money
われぬものもある
Money can not buy all things.
幸福われぬ
Money can not buy happiness.
掛けで買う
to buy anything on creditgo on tick for anything
僕は何でも言い値に買う
I give the price asked for everything.
言い値おう
I will take it at your price
Name your price, and you shall have it.
捨て値に買う
to buy anything for a mere song
{あら}で買う
to buy anything new
古手で買う
to buy anything second-hand

2

以下特例


3


4


5


6

(=招くto incurone's displeasure


7

(=踏むto estimate; to rate


8

(=認めるto appreciate, do justice toone's merits


Weblio専門用語対訳辞書での「買う」の英訳

買う

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「買う」を含む例文一覧

該当件数 : 1207



例文

即金で買う.例文帳に追加

buy outright - 研究社 新英和中辞典

〈…を〉掛けで買う.例文帳に追加

buy [get]…on tick - 研究社 新英和中辞典

例文

割引で買う.例文帳に追加

buy at a discount - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る



買うのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2017 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2017 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS