小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 買付けの英語・英訳 

買付けの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 buying; purchasing; purchase; procurement


JMdictでの「買付け」の英訳

買い付け


「買付け」を含む例文一覧

該当件数 : 282



例文

公開買付けによらない買付け等の禁止例文帳に追加

Prohibition of Purchase, etc. Not through Tender Offer発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三 買付け等の期間の短縮例文帳に追加

(iii) to shorten the period for Purchase, etc.; or発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

有利買付け等の表示の禁止例文帳に追加

Prohibition of Indication of Advantageous Purchase, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五 売付け又は買付けの別その他これに準ずる事項例文帳に追加

(v) distinction between selling and buying and other equivalent matters;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) 買建玉 決済を結了していない買付けをいう。例文帳に追加

(3) Long Position means buying with incomplete settlement.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二章の二 公開買付けに関する開示例文帳に追加

Chapter II-2 Disclosure Required for Tender Offer発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

発行者以外の者による株券等の公開買付け例文帳に追加

Tender Offer for Share Certificates, etc. by Person Other than Issuer発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

法令用語日英標準対訳辞書での「買付け」の英訳

買付け


日英・英日専門用語辞書での「買付け」の英訳

買付け


「買付け」を含む例文一覧

該当件数 : 282



例文

有価証券をもつて対価とする買付け例文帳に追加

Purchase, etc. in Which Securities are Delivered as the Consideration Therefor発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

公開買付けに係る買付条件等の変更例文帳に追加

Changes in Terms of Purchase, etc. for Tender Offer発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

公開買付けに係る違反行為による賠償責任例文帳に追加

Liability for Damages for Violation of Relevant Provision Pertaining to Tender Offer発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

発行者による上場株券等の公開買付け例文帳に追加

Tender Offer for Share Certificates, etc. by Issuer発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五売付け又は買付けの別その他これに準ずる事項例文帳に追加

(v) distinction between selling and buying and other equivalent matters;発音を聞く  - 経済産業省

(3) 買建玉決済を結了していない買付けをいう。例文帳に追加

(3) Long position means buying with incomplete settlement.発音を聞く  - 経済産業省

八 公開買付者等の公開買付け等事実を知る前に締結された当該公開買付け等に係る株券等に係る買付け等若しくは売付け等に関する契約の履行又は公開買付者等の公開買付け等事実を知る前に決定された当該公開買付け等に係る株券等に係る買付け等若しくは売付け等の計画の実行として買付け等又は売付け等をする場合その他これに準ずる特別の事情に基づく買付け等又は売付け等であることが明らかな買付け等又は売付け等をする場合(内閣府令で定める場合に限る。)例文帳に追加

(viii) where Purchase, etc. or Sales, etc. is made as performance of a contract for Purchase, etc. or Sales, etc. of Share Certificates, etc. pertaining to a Tender Offer, etc. concluded before coming to know the Fact Concerning Tender Offer, etc. by the Tender Offeror, etc. or as implementation of a plan for Purchase, etc. or Sales, etc. of Share Certificates, etc. pertaining to a Tender Offer, etc. decided before coming to know the Fact Concerning Tender Offer, etc. by the Tender Offeror, etc., or where Purchase, etc. or Sales, etc. that is obviously based on other special circumstances equivalent to these cases is made (limited to cases specified by a Cabinet Office Ordinance).発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

六 その他前各号に掲げる株券等の買付け等に準ずるものとして政令で定める株券等の買付け例文帳に追加

(vi) other Purchase, etc. of Share Certificates, etc. specified by a Cabinet Order as being equivalent to Purchase, etc. of Share Certificates, etc. listed in any of the preceding items.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


買付けのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS