意味 | 例文 (20件) |
賛章の英語
追加できません
(登録数上限)
「賛章」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20件
開発者は集合体として以下の権限を持つ。3:1の賛成多数をもって、この憲章を修正できる。例文帳に追加
Together, the developers may amend this constitution, provided a 3:1 majority is in agreement. - Tatoeba例文
トムの考えは賛同できないところも多いけど、あいつの文章の読みやすさは見習いたい。例文帳に追加
I don't agree with most of Tom's thoughts, but I aspire to be able to write something that reads as fluently as his compositions. - Tatoeba例文
米国軍人の勲章で、戦争中の多大な責務の中での称賛に値する軍務に対するもの例文帳に追加
a United States military decoration for meritorious service in wartime duty of great responsibility発音を聞く - 日本語WordNet
空中飛行に参加している間の称賛に値する手柄に対する米空軍の勲章例文帳に追加
a United States Air Force decoration for meritorious achievement while participating in an aerial flight発音を聞く - 日本語WordNet
米軍の勲章で、称賛に値する(空中飛行中を除く)勲功に対して与えられる例文帳に追加
a United States military decoration awarded for meritorious service (except in aerial flight)発音を聞く - 日本語WordNet
開発者は集合体として以下の権限を持つ。3:1の賛成多数をもって、この憲章を修正できる。例文帳に追加
Together, the developers may: Amend this constitution, provided they agree with a 3:1 majority.発音を聞く - Tanaka Corpus
これに賛同した頼朝は、周章する朝廷に対し強硬な態度を示して攻勢をかける。例文帳に追加
Yoritomo approved of this, and put on pressure agitating the Imperial Court with a vigorous attitude.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「賛章」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20件
康有為が唱える孔子教運動には、弟子の陳煥章が積極的に賛同し、中国及びアメリカで活動している。例文帳に追加
The Koshi-kyo movement advocated by Ko Yui (Kang Youwei) was actively supported by his disciple, Chin Kansho, who operated in China and America.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文治3年(1187年)2月、文章生だった孝範は御書所の作文に列席した際、九条兼実から「名誉の士なり」と称賛された。例文帳に追加
In March 1187, when Takanori, who was monjosho (student of literary studies at the Imperial University), participated in composition at Gosho-dokoro (an office for maintaining books in the Imperial Court), he was praised by Kanezane KUJO as 'an honorable man.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
特に細密な美人画は当時から称賛されていたようで、「春章一幅価千金」と記されている。例文帳に追加
His detailed bijinga (portraits of beautiful women) seem to have been highly recognized at that time, and were described as 'Shunsho Ippuku Atai Senkin' (One painting by Shunsho is worth a thousand gold coins).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本でも青柳有美(有美)は「義和団賛論」(『有美臭』文明堂、1904)という文章を書いて、義和団に共感を示している。例文帳に追加
Even Yubi AOYAGI (Yubi) wrote 'The Pro-Argument for the Boxers' ("Yubishu" published by Bunmei-do in 1904) in Japan and showed sympathy with Boxers.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、戦後一時期新日本文学会の賛助会員として名を連ねたが、中野重治が発表した文章に不快感をおぼえ、賛助会員を辞退したということもあった。例文帳に追加
He lent his name to The New Japanese Literature Society as a supporting member for a period of time after the war; however, he objected to the writing of Shigeharu NAKANO and resigned his position as a supporting member.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
クロード・ドビュッシーやアンドレ・ジッド、パブロ・ピカソは彼女の演技を絶賛し、フランス政府はオフィシェ・ダ・アカデミー勲章を授与した。例文帳に追加
Claude Debussy, André Gide and Pablo Picasso expressed great admiration for her acting and the French Government awarded her オフィシェ・ダ・アカデミー勲章.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
自賛談のようにみえる章段も、(中略)中宮と中宮を取り巻く人々が失意の時代にあっても、天皇の恩寵を受けて政治とは無縁に美と好尚の世界に生きたことを主張している(上野理)。例文帳に追加
There are some chapters that seem like mere self-praise, but in them the author claimed that the Empress and the people around her received the Emperor's favor and led a life filled with aesthetic sentiment and exquisite taste, living in a world that was cut off from the politics of the time and disappointment. (Osamu UENO).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
戦前の国定教科書には「天皇に弓を引いた逆臣」と書かれており、斎藤実内閣の中島久万吉商工大臣が尊氏を礼賛した文章を書いたために辞任する事件も起こった。例文帳に追加
According to an authorized textbook written before WWII, Takauji was "a traitor who released an arrow against the Emperor", and Kumakichi NAKAJIMA, a member of the Makoto SAITO Cabinet, was forced to retire because he had praised Takauji in his writing.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (20件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |