購入量の英語

ある商品の購入に必要な労働量例文帳に追加

the amount of labor required to be performed in order to be able to purchase a certain product発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

1品目を購入する量の上限はありますか。例文帳に追加

Is there a limit on how many pieces of one item I can buy? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

商品カードによる商品定量購入システム例文帳に追加

SYSTEM FOR PURCHASING FIXED QUANTITY OF COMMODITIES WITH COMMODITY CARD - 特許庁

GHG 排出量が低い調達／購入方針を実施する例文帳に追加

Implement low-GHG-procurement/purchasing policies発音を聞く  - 経済産業省

仲介業者は複数の購入者を購入者群として組み合わせることにより、購入量の大きな仮想的な大規模購入者を設け、大規模購入者として複数の販売者から販売条件を募り、最適な条件を提示した販売者と購入者群とを契約させる。例文帳に追加

A broker combines buyers together as a buyer group to provide a virtual large-scale buyer which has a large purchase quantity, gathers sale conditions from sellers as the large-scale buyer, and let the seller which presents optimum conditions make a contract with the buyer group. - 特許庁

また、購入情報は、選択された商品の購入量を指定可能に表示し、購入情報の表示部で購入量の変更及び取り消しを可能とする。例文帳に追加

The buying information is displayed so as to be capable of designating a buying quantity of the selected commodity, and the buying quantity can be changed and cancelled in a display part of the buying information. - 特許庁

販売者端末１１、１２，１３では、顧客が購入を希望する製品の購入時期及び購入数量を表す購入希望情報が参照される。例文帳に追加

In the seller terminals 11, 12 and 13, desired purchase information representing the purchase time and the number of products to be purchased of the product that the customer desires to buy is referred to. - 特許庁

購入電力量推定手段１５が、コジェネの発電電力量と推定電力消費量の差でもって購入電力量を推定し、購入ガス量推定手段１６が、コジェネの発電時ガス消費量と推定ガス消費量の和でもって購入ガス量を推定する。例文帳に追加

A purchase power amount estimation means 15 estimates the purchase power amount with a difference between a power generation amount of the cogeneration and the estimated power consumption, and a purchase gas amount estimation means 16 estimates the purchase gas amount with the sum of an in-power-generation gas consumption of the cogeneration and an estimated gas consumption. - 特許庁