小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 贄の英語・英訳 

贄の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 offering (to the gods、emperor、etc.)


JMdictでの「贄」の英訳

読み方:にえ

とも書く

(1)

文法情報名詞)(古語
対訳 offering (to the gods, emperor, etc.)

(2)

文法情報名詞
対訳 gift

(3)

文法情報名詞
対訳 sacrifice


「贄」を含む例文一覧

該当件数 : 61



例文

殿例文帳に追加

Niedono (Storage House of Food Offering)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

殿例文帳に追加

Niedono (institution for storage of offering foods).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一部の木簡は租・庸・調ではなく、や御(みにえ)、大(おおにえ)の文字を見つけることができる。例文帳に追加

On some mokkan, different kanji characters for offerings, '' (nie), '' (Minie), and '' (Onie), were found, not 'So,' 'Yo,' and 'Cho.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俗性は(にえ)氏。例文帳に追加

His family name as a common person was Nie.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生けをささげる信仰家例文帳に追加

a religious person who offers up a sacrifice発音を聞く  - 日本語WordNet

「だが誰を生にするのか。例文帳に追加

"But who was to be sacrificed?発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

例文

またを納める義務を負ったものを人と呼んだが、を納めることで調などが一律に免除されたかどうかは断定できない。例文帳に追加

Also, it was called niebito who were obligated to pay offerings, but it was indecisive whether the cho was exempted indiscriminately or not by paying offerings.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「贄」の英訳


日英固有名詞辞典での「贄」の英訳

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
にえNieNieNieNie
にいNiiNiiNiiNii

JMnedictでの「贄」の英訳

読み方意味・英語表記
にえ

Nie

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「贄」の英訳

読み方 にえ

名詞

1

(=捧げ物an offering


2

(=贈物)a present; a gift


「贄」を含む例文一覧

該当件数 : 61



例文

動物は、実験の後、生として捧げられた例文帳に追加

The animals were sacrificed after the experiment発音を聞く  - 日本語WordNet

アステカ族は人間の生を捧げた例文帳に追加

The Aztecs immolated human victims発音を聞く  - 日本語WordNet

寺院で貴重品を生けとして捧げてください例文帳に追加

immolate the valuables at the temple発音を聞く  - 日本語WordNet

神への捧げ物や生けがなされる高くなった場所例文帳に追加

a raised structure on which gifts or sacrifices to a god are made発音を聞く  - 日本語WordNet

供犠という,神に生を捧げる儀式例文帳に追加

a religious ceremony in which something is offered to a god発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

は一行と別れて帰途に就いた。例文帳に追加

Onie went a separate way for home.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御饌(みけ)あるいは御(みにえ)とも言う。例文帳に追加

It is also called Mike or Minie.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

殿は諸国から(天皇家に進献する食物)として上納された各地の特産物を保管・管理する。例文帳に追加

Niedono stored and managed local specialties of each region presented to the emperor from provinces as nie (foods presented to the emperor).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「贄」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Nie Bay JST科学技術用語日英対訳辞書

2
Nibekawa 日英固有名詞辞典

3
Nibemochi 日英固有名詞辞典

4
Nibemoti 日英固有名詞辞典

5
Nibeshiro 日英固有名詞辞典

6
Nibesiro 日英固有名詞辞典

7
Nibesumi 日英固有名詞辞典

8
Niehana 日英固有名詞辞典

9
Niemochi 日英固有名詞辞典

10
Niemoti 日英固有名詞辞典


贄のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS