英和・和英:

赤鯛の英語

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書 英和和英
約986万語収録の英和辞典・和英辞典

英和・和英辞典

英語例文

英語類語

共起表現

英単語帳

英語力診断

英語翻訳

英会話


 
小ウィンドウ

 
小ウィンドウ


Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 赤鯛の英語・英訳 


JMdict

EDRDGEDRDG


テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

「赤鯛」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3



灰色の体に9本の暗色の帯をもつ,鷹の羽に似た,鷹の羽という魚

a fish that has nine dark-red lines on a grey body, called "Takanohadai"  - EDR日英対訳辞書

海神は魚たちを呼び集め、釣針を持っている者はいないか問うと、赤鯛の喉に引っかかっていることがわかった。

The sea god gathered all the fishes and when he asked if anyone had a fishing hook he found out that it was stuck in the throat of a red porgy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかも、薄めの食酢と熱い食酢(この時に醤油を使用する)に段階的に漬け込むことで味が中まで浸透し、変色することなく美味しく味付けされ、本来のみを十分に残すことができる。

As a result of gradually soaking the sea bream in the rather thin vinegar and the hot vinegar (adding soy sauce at this time), the taste is permeated inside the sea bream to be deliciously seasoned without being discolored, and the redness inherent in the sea bream sufficiently remains. - 特許庁









赤鯛のページへのリンク
和英辞書の「赤鯛」の英語に関連した用語

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   
赤鯛のお隣キーワード



赤鯛のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2015 Weblio RSS