| 意味 | 例文 (31件) |
足まがりの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Ashi-magari
「足まがり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31件
その老人は、腰が曲がり、足が不自由で、とても弱々しそうでした。例文帳に追加
who was bent and lame, and very feeble.発音を聞く - Ouida『フランダースの犬』
履物の底部を歩行時の足裏の折れ曲がり部分に対応させて、少なくとも２つの部位に分け、折れ曲がり可能に接続する。例文帳に追加
The bottom of the footwear is divided into at least two portions corresponding to a bending part of the sole when a walker is walking, and bendably connected to each other. - 特許庁
娑羅林・只の今様・片下・早歌・初積・大曲・足柄・長歌・田歌などについて書かれていたらしい。例文帳に追加
It seemed that it was written about shararin, ordinary imayo, kataoroshi, soga, shoseki, taikyoku, ashigara, choka, and tauta (all are kinds of imayo songs).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
それでも市場における供給不足は深刻なので、曲がりなりにも酒として出荷しなければならない。例文帳に追加
However, the shortage of supply in market was so serious that they had to sell something as sake.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
アンビルが開いているのでステイプル針の両側の足が外側に曲がり、針の取り外しが容易な仮綴じがなされる。例文帳に追加
Since the anvils are open, a leg at both the sides of a staple needle is bent outward, thus performing tentative binding for facilitating the removal of a needle. - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「足まがり」に類似した例文 |
|
足まがり
A crime or a criminal is traced.
足のうら
feet that have been put through a {process of foot binding}
the sole
to tread on the ground―step on the ground―（強くなら）―stamp on the ground―（久しぶりでなら）―set foot on the ground
both feet
「足まがり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31件
「三丁陸六つ、一鼓六足、天地人の乱拍子、この山鹿流の妙伝を心得ている者は、上杉の千坂高房と、今一人は赤穂の大石、そしてこの松浦じゃ」。例文帳に追加
`三丁陸六つ、一鼓六足、天地人の乱拍子, the ones that know Yamagaryu (Yamaga school) military science are 千坂高房, Oishi from Ako, and me, Matsu-ura.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しなりや曲がりが生じないに等しい支柱状部材で足場を構築して、足場全体の強度や安全性を十分に確保することを目的とする。例文帳に追加
To sufficiently ensure the strength and safety of the whole scaffold by building a scaffold of a support-shaped member in which a bend and a curve are hardly generated. - 特許庁
療養用ベッド１に寝ている療養者Ｐの上半身が起こされ、療養者Ｐの脛部Ｓが垂直に下方に曲がり、療養者Ｐの足裏Ｏが足プレート22上に設置した状態となる。例文帳に追加
The upper half body of the person P under the medical treatment who lies on the bed 1 for the medical treatment is raised, the shin parts S of the person P under the medical treatment are vertically bent downward and the soles O of the person P are put on a foot plate 22. - 特許庁
フランダースの犬は、皮は黄色で、頭と手足は大きく、まっすぐに立ったおおかみのような耳をして、足は曲がり、何世代にもわたる厳しい労働によって発達した筋肉を持っていました。例文帳に追加
A dog of Flanders--yellow of hide, large of head and limb, with wolf-like ears that stood erect, and legs bowed and feet widened in the muscular development wrought in his breed by many generations of hard service.発音を聞く - Ouida『フランダースの犬』
鉛製薄板４の可撓性を保持したまま、その弾性不足を補い、曲げと曲がりの復元を容易にし、なお且つ鉛製薄板４の急な折れ曲がりを防止することができ、しかも錆び等による早期腐食が起こらないようにする。例文帳に追加
To compensate for elasticity shortage while retaining the flexibility of a sheet made of lead, easily restore flexure and bending, prevents the sharp bending of the sheet made of lead, and prevent early corrosion from occurring due to rust or the like. - 特許庁
スタックラインコンベヤの曲がり部に於ける新聞スタックの曲がり度合いの過不足を修正し、新聞スタックを一定の姿勢で搬送できるようにする。例文帳に追加
To correct excess and deficiency in a curved degree of stacked news papers in a curved part of a stack line conveyer to convey the stacked news papers at a fixed posture. - 特許庁
これにより軸部材の剛性不足領域が原因で生じる軸部材の座屈を抑えて曲がり復元能力を機能させ、よって軸部材の座屈限界を飛躍的に高める。例文帳に追加
Buckling of the shaft member caused by the insufficient rigidity area of the shaft member is suppressed to function the bend-restoring capacity, and the buckling limit of the shaft member can be considerably improved thereby. - 特許庁
使用者の足に対するフィット（fit）性に優れ、折れ曲がりや亀裂が発生することがなく、長時間の着用によっても復元力が低下することのない婦人靴用のミッドソールを提供する。例文帳に追加
To provide a midsole for a women's shoe which fits well to a user's foot, which does not create kinks or cracking and prevents restoring force from deteriorating even if it is worn for a long time. - 特許庁
1
Ashi-magari
英和対訳
|
| 意味 | 例文 (31件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
