| 意味 | 例文 (10件) |
足拍子の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 beating time with one's foot
「足拍子」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
能で,一曲の終わりに踏む足拍子例文帳に追加
a beat created by stamping the feet at the end of a music piece in a Noh play発音を聞く - EDR日英対訳辞書
足拍子の多いことが特色である。例文帳に追加
A feature of this mai is that leg stepping is used frequently to create a rhythm.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
足拍子の響きをよくするために要所に甕を生けている。例文帳に追加
Earthenware pots are arranged at appropriate points to make the sounds of Ashibyoshi (beating time with one's foot) better.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
歌舞伎において,足拍子の響きを良くするために舞台上に置く置き舞台例文帳に追加
in the Japanese kabuki theater, a movable stage which creates the effect of echoes発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「足拍子」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
また、足拍子を踏む事がよくあるが、その音が響くよう舞台の床下には共鳴腔が設けられている。例文帳に追加
Ashibyoshi is frequently stepped, and resonance holes are provided under the stage floor to reverberate the stepping sounds.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
能舞台は音がよく反響するように作られており、演者が足で舞台を踏む（足拍子）ことも重要な表現要素である。例文帳に追加
The Noh stage is made so as to resonate sound, as performer's stamping on the floor of the stage (Ashi Byoshi) is considered an important element.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
水上をすべるように動く猩々の様を見せるために足拍子を踏まず、ヌキ足、乱レ足、流レ足といった特殊な足使いをし、さらに上半身を深く沈めたり、頭を振るしぐさが加わる。例文帳に追加
The performer expresses the Shojo's peculiar movements like sliding on the water, with the special steps called 'nuki-ashi', 'midare-ashi' and 'nagare-ashi' (the performer of Shojo never stamps) and by bending and shaking of the head.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (10件) |
|
|
足拍子のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
