研究社 新和英中辞典

ろせん 路線

1

〈交通機関〉

a route.

2

〈基本方針〉

a line

…の路線に沿って

in line [【形式ばった表現】 alignment] with 《U.S. foreign policy》

強硬路線を取る

take a hard [tough] line

修正主義路線をたどる

follow the revisionist line.

路線バス

a bus on a regular route

《主に英国で用いられる》 a bus.

JMdict

路線

読み方：ろせん

（名詞） route; line; alignment

英和ITS関連用語集

路線

route

機械工学英和和英辞典

路線

route，line，air route

和英河川・水資源用語集

路線

route; line

---

路線（航）

course

JST科学技術用語日英対訳辞書

路線

route; line

日本語WordNet(英和)

路線

【名詞】

1 line

長く薄く、柔軟なもの（コードかロープとしての）

(something (as a cord or rope) that is long and thin and flexible)

a washing line 物干し綱

2 line, course

相互に結びついた出来事や活動や発展の連続

(a connected series of events or actions or developments)

the government took a firm course 政府は着実な道をたどった historians can only point out those lines for which evidence is available 歴史家は、証拠が有効である路線を指摘できるだけだ

3 path, itinerary, route

往来や出入りのために作られた進路

(an established line of travel or access)

4 path, track, course

物がそれに沿って移動したり動いたりした線あるいは道

(a line or route along which something travels or moves)

the hurricane demolished houses in its path 台風は通り道の家々を破壊した the track of an animal 動物の通った跡 the course of the river 川の流れ

5 agate line, line

印刷の1行のためのスペース（1段幅で1/14インチ高）で広告面の測定に使われる

(space for one line of print (one column wide and 1/14 inch deep) used to measure advertising)

>>「路線」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

路線

読み方 ロセン

plan；route；street；way

日英・英日専門用語辞書

路線

lane，route

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

路線

route; line; right-of-way