小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 身障者登録の英語・英訳 

身障者登録の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 handicapped person's vehicle registration


Weblio英和対訳辞書での「身障者登録」の英訳

身障者登録

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「身障者登録」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

身障者用乗り場呼び登録装置の操作により、かご呼び登録の禁止を解除し、かご呼びの登録を可能にする身障者兼用エレベータ装置及びその運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide an elevator device used in common for a disabled person and its operation method, capable of registering a car call, by releasing prohibition of car call registration by operation of a landing hall call registration device for the disabled person. - 特許庁

呼び登録ボタン13と補助ボタン14、若しくは呼び登録ボタン15と補助ボタン16がそれぞれ同時に押されて初めて身障者用呼び登録を行う。例文帳に追加

A call for the disabled person is registered for the first time when respectively and simultaneously pushing the call registering button 13 and the auxiliary button 14 or the call registering button 15 and the auxiliary button 16. - 特許庁

補助ボタンの意味を知らない健常者や子供が呼び登録ボタンのみを安易に押しても、身障者呼び登録が行われないから、エレベータの運転効率が低下することはない。例文帳に追加

Even if a healthy person and a child knowing no meaning of the auxiliary buttons easily push only the call registering buttons, since the call for the disabled person is not registered, the operation efficiency of the elevator is not reduced. - 特許庁

身障者のみに配布される送信機5は、駐車規制装置2への登録なしで使用可能であり、送信機5の操作により規制部3が倒れ駐車可能となる。例文帳に追加

The transmitter 5 given only to a physically handicapped person is usable without registration to the parking regulating device 2, and a regulating part 3 is brought down by the operation of the transmitter 5 to permit parking. - 特許庁

乗り場や乗りかご内において、エレベータの利用者、特に身障者にとって良好な使い勝手を維持し、しかも、エレベータの意匠に影響を与えることの少ない呼び登録装置を実現する。例文帳に追加

To achieve a call registration device that maintains preferable usability for a user of an elevator, especially for a physically-disabled person, in a boarding area and a car, furthermore hardly has an impact on the design of the elevator. - 特許庁

特別な登録手続きを必要とせずに身障者などの利用弱者が利用しやすい自動改札装置、自動改札方法及び自動改札システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an automatic ticket gate device, an automatic ticket gate method and an automatic ticket gate system, whereby a weak user such as a physically handicapped person is easy to use without needing a special registration procedure. - 特許庁

例文

身障者が煩わしさを感じることなく操作することができ、かつエレベータの運転効率を向上できるエレベータの呼び登録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a call registering device of an elevator for allowing a disabled person to operate the device without feeling troublesomeness, improved in operation efficiency of the elevator. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「身障者登録」に類似した例文

身障者登録

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「身障者登録」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

これにより、エレベータの乗客は乗場ホールや乗りかご内に設けられている一般用呼び登録ボタン若しくは身障者用呼び登録ボタンを操作するだけでよく、乗りかごを前後動させるための特別な操作を必要としない。例文帳に追加

Thus, a passenger of the elevator is required only to operate a call registration button for general purpose or a call registration button for handicapped persons disposed in the landing hall and the car, and a special operation for moving the car longitudinally is not required. - 特許庁

例文

エレベータ制御装置11は、行先呼び釦31の押下によって入力された呼び情報を一般呼びとして一般呼びテーブル21aに登録し、呼び登録切替え釦34の押下後に続けて行先呼び釦31が押下された場合に特殊呼びとして身障者呼びテーブル21bに登録する。例文帳に追加

An elevator control device 11 registers call information input by pressing down the destination call button 31 as a general call in a general call table 21a and registers it as a special call in a physically-handicapped person call table 21b when the the destination call button 31 is pressed down continuously after the call registration change-over button 34 is pressed down. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「身障者登録」の英訳に関連した単語・英語表現

2
handicapped registrant 英和専門語辞典


身障者登録のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS