車両先端部の英語

ガイド誘導部材を車両ボディのステップ５の先端側に配置した。例文帳に追加

The guiding member is disposed in the front end side of a step 5 of the vehicle body. - 特許庁

ＰＣＵケース１３の先端部はモータケース１８の先端部から車両後方にずらして配置され、モータケース１８の先端からＰＣＵケース１３の先端までの距離Ｌａが設定されている。例文帳に追加

A tip part of the PCU case 13 is arranged by being dislocated to the vehicle rear from the tip part of the motor case 18, and a distance La to the tip of the PCU case 13 from the tip of the motor case 18 is set. - 特許庁

車両先端部の位置認知を正確かつ即座に行うことのできる車両の視認補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide a visual acknowledgement assisting device for a vehicle capable of instantly and accurately acknowledging the position of the vehicle forefront. - 特許庁

車両からの排気ガスを吸引するホース11の先端部に吸引ノズル筒体14を設け、車両のマフラ排気管に接続する。例文帳に追加

A suction nozzle tube body 14 is provided on a tip part of the hose 11 for sucking exhaust gas from a vehicle and is connected to a muffler exhaust pipe of a vehicle. - 特許庁

低コストでありながら、先頭車両の先端部の重量を低減するとともに、先端部内に各種装置の設置スペースを確保することができる高速車両救援用連結車両及びこれを用いた救援車両連結構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an articulating vehicle for rescuing a high-speed vehicle which can be reduced in the weight of the front end of a leading vehicle and can secure an installation space for various devices in the front end, and to provide a rescue vehicle articulating structure using the articulating vehicle. - 特許庁

上壁部２２及び下壁部２３の車両幅方向端部には、車両後側への突出長が車両幅方向先端に向かって漸減する徐変部２２ｂ，２３ｂがそれぞれ形成されている。例文帳に追加

Gradually narrowing parts 22b, 23b in which respective protruding lengths to the rear of the vehicle gradually decreases toward the front end in the vehicle width direction are formed respectively on the end of the upper wall part 22 in the vehicle width direction and the lower wall part 23. - 特許庁

低コストでありながら、先頭車両の先端部の重量を低減するとともに、先端部内に各種装置の設置スペースを確保することができる高速車両救援用連結棒及びこれを用いた救援車両連結構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a connecting rod for high-speed vehicle rescue capable of reducing weight of a head end part of a first vehicle and securing a setting space of various devices in the head end part though low cost and a rescue vehicle connecting structure using it. - 特許庁

先端から一般部にかけて断面積が変化する車両先頭部形状が形成されたものであって、車両先頭部形状が一般部の一部にまで形成され、その車両先頭部には車体の底部に相当する部分を底上げする窪み５が形成された高速鉄道車両１。例文帳に追加

A vehicle head part shape changing its cross-section area is formed along a head end to the general part, the vehicle head part shape is formed up to a part of the general area and a recess 5 to bottom up a part equivalent to a bottom part of a vehicle body is formed on the vehicle head part on this high speed railway vehicle 1. - 特許庁