Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 転がすの英語・英訳

意味

例文 (74件)

転がすの英語

^ころがす

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 pull down、down、push down、cut down、knock down、bowl over、knock over、turn over、tip over、tump over

研究社新和英中辞典での「転がす」の英訳

ころがす転がす

〈回転させる〉

roll 《a ball》; trundle 《a barrel》.

〈倒す〉	throw somebody down; trip somebody up (足をすくって).

〈放置する〉

leave

車を路上に転がしておく

leave a car sitting by the curb.

〈転売する〉

buy and sell repeatedly.

彼は土地を転がして大儲けした. He made a fortune by land speculation.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「転がす」を含む例文一覧

該当件数 : 74件

例文

丸太をゴロゴロ転がす例文帳に追加

to roll a log発音を聞く - 斎藤和英大辞典

玉を転がすような声例文帳に追加

a trilling voice発音を聞く - 斎藤和英大辞典

(人や物を)転がす例文帳に追加

to roll something into a cylindrical shape発音を聞く - EDR日英対訳辞書

物を転がすこと例文帳に追加

the act of rolling something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ごろごろと転がす例文帳に追加

to roll a thing about発音を聞く - EDR日英対訳辞書

私はそれをごろごろと転がす。例文帳に追加

I roll that about.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

玉を転がすような声で歌う例文帳に追加

to trill （forth） a song発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「転がす」の英訳

転がす

読み方：ころがす

(1)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to roll; to wheel; to trundle; to drive (a car)

(2)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to turn over; to tip over; to throw down

(3)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to leave

(4)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to buy and sell (quickly for a profit)

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「転がす」の英訳

転がす

動詞

1 pull down, down, push down, cut down, knock down

来るようにする、または落ちるようにする

(cause to come or go down)

The policeman downed the heavily armed suspect 警察官は、完璧に武装した容疑者を倒した

The mugger knocked down the old lady after she refused to hand over her wallet 彼女が彼女の財布を手渡すことを拒否したあと、強盗は老婦人を殴り倒した

2 bowl over, knock over, turn over, tip over, tump over, overturn, upset

直立したか通常の位置からひっくり返えさせる

(cause to overturn from an upright or normal position)

The cat knocked over the flower vase 猫は、花瓶をひっくり返した

the clumsy customer turned over the vase 不器用な顧客は花瓶をひっくり返した

he tumped over his beer 彼は、彼のビールの上にこぼした

3 tip, tumble, topple

押すことで、ひっくり返す、または転送させる

(cause to topple or tumble by pushing)

「転がす」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「転がす」の英訳

転がす

読み方コロガス

fall over

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「転がす」の英訳

転がす

読み方ころがす

他動詞

（＝ころげさす）to roll

用例

玉をころがす
to roll a ball

石をころがして落としてやった
I rolled down a stone.

あの女は玉をころがすような声だ
She has a sweetly flowing voice.

（＝倒す）to throw （a man） down; to throw （a man） on the ground

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「転がす」の英訳

転がす

roll

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「転がす」に類似した例文

転がす

転がる

例文

to roll

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「転がす」を含む例文一覧

該当件数 : 74件

例文

低く転がすアプローチショット例文帳に追加

a low running approach shot発音を聞く - 日本語WordNet

雪の玉を雪の上で転がすこと例文帳に追加

the act of rolling a snowball in the snow発音を聞く - EDR日英対訳辞書

運動会で大きな玉を転がす種目に出ます。例文帳に追加

I will participate in the event of rolling a big ball at Field Day. - 時事英語例文集

10本の木のピンを的にして、レーンにボールを転がすこと例文帳に追加

bowling down an alley at a target of ten wooden pins発音を聞く - 日本語WordNet

(ボーリングで)レーンという球を転がす板張りの床例文帳に追加

(in bowling) a wooden floor along which the bowling ball is rolled, called lane発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ボウリングにおいて,球を転がすコース例文帳に追加

the alley along which heavy balls are rolled toward the pins, called a bowling alley発音を聞く - EDR日英対訳辞書

複数の電線３を他端部２ｂ上に転がす。例文帳に追加

The plural electric wires 3 are rolled on the other end part 2b. - 特許庁

例文

一つでも質問をはじめれば、一つの石を転がすようなもので。例文帳に追加

You start a question, and it's like starting a stone.発音を聞く - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

>>例文の一覧を見る

「転がす」の英訳に関連した単語・英語表現

trundle

(英和対訳)

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

Bowling

(斎藤和英大辞典)

意味

例文 (74件)

類語

和英辞書の「転がす」の用語索引

転がすのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

転がすの英語

研究社 新和英中辞典での「転がす」の英訳

ころがす 転がす

「転がす」を含む例文一覧

JMdictでの「転がす」の英訳

転がす

日本語WordNet(英和)での「転がす」の英訳

転がす

EDR日英対訳辞書での「転がす」の英訳

転がす

斎藤和英大辞典での「転がす」の英訳

転がす

Weblio英和対訳辞書での「転がす」の英訳

転がす

Weblio例文辞書での「転がす」に類似した例文

転がす

「転がす」を含む例文一覧

「転がす」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「転がす」の英訳

ころがす転がす