軸押さえの英語

回転台座および押さえ機構並進移動機構３はX軸方向に移動できる。例文帳に追加

The mechanism 3 can move in the X-axis direction. - 特許庁

押さえユニット１４が、複数の押さえローラ１６を個々の軸受け部材１８に軸支し、各押さえローラ１６を個々に上下揺動可能とするために、各軸受け部材１８を板バネ１９を介して架設してなる。例文帳に追加

A hold-down unit 14 is configured so that a plurality of hold-down rollers 16 are borne by respective bearing members 18 which are installed overhung through a leaf spring 19 in order to make possible to swing the rollers 16 up and down individually. - 特許庁

たるみ押さえ機構１００は、押さえ板１０１を揺動可能に回転支軸１０４で軸支し、また押さえ板１０１をバネ１０５で上方へ引き上げて水平に付勢する構成とする。例文帳に追加

The slack suppressing mechanism 100 is constituted in such a way that a pressing plate 101 is supported by a rotary support shaft 104 so as to swing and is energized horizontally by pulling it upward by a spring 105. - 特許庁

可動板６０は、可動板室５９において、上押さえ板３２Ａと下押さえ板３６Ａとの間を、軸方向Ｓに振動可能とされている。例文帳に追加

In the movable plate chamber 59, the movable plate 60 vibrates in an axial direction S between the upper retainer plate 32A and the lower retainer plate 36A. - 特許庁

押さえ板４２は枠体４の角部４３に軸止され固定ねじ４５によって押さえ板４２と枠部４とを固定する。例文帳に追加

The hold-down plate 42 is pivotally attached to a corner 43 of the frame 4, and fixed to the frame 4 with a fixing screw 45. - 特許庁

そして巻済み心線押さえ部５と巻付け心線押さえ部６を同軸で相互に独立して回転自在に形成する。例文帳に追加

The wound core wire retaining part 5 and the winding-finished core wire retaining part 6 are formed to freely rotate coaxially independently of each other. - 特許庁

ケース２１に押さえ部を設け、押さえ部の下面の球面座と前記半球状部で球面軸受を構成する。例文帳に追加

A pushing part is formed at the case 21, and a spherical bearing is constructed by a spherical part at the lower surface of the pushing part and the hemisphere-shaped part. - 特許庁

記録用シート材押さえ板ホルダ42には記録用シート材押さえ板12が固定されており、回転軸43を中心に回動可能である。例文帳に追加

A recording sheet pressing plate 12 is fixed to a recording sheet material pressing plate holder 42 and can rotate around a rotary shaft 43. - 特許庁