軽量端末の英語

移動無線端末の小型軽量化、原価低減および専用ハードウェアを開発することなく移動無線端末の使用禁止を図る。例文帳に追加

To make a mobile radio terminal small in size and light in weight, to reduce the cost and to disable the mobile radio terminal without development of exclusive hardware. - 特許庁

移動通信端末機への適用を容易にし、且つ移動通信端末機の小型軽量化にも有利にした、移動通信端末機のＩＣチップ型聴取補助回路およびこれを内蔵した移動通信端末機の提供。例文帳に追加

To provide an IC chip type hearing aid circuit for a mobile communication terminal, which is easily applied to the mobile communication terminal, and advantageous for reducing size and weight of the mobile communication terminal, and a mobile communication terminal incorporating the circuit. - 特許庁

携帯情報端末を軽量化、薄型化しても、筐体の強度を維持することができる携帯情報端末における筐体、その補強方法及びそれを用いた携帯情報端末を提供する。例文帳に追加

To provide a housing of a portable information terminal which can maintain its strength even when the portable information terminal is made lightweight and thin, its reinforcing method, and the portable information terminal using it. - 特許庁

複数のアンテナ及び複数の内部回路を備える携帯通信端末において、試験、調整を速やかに実施でき、且つ、端末自体の小型化、軽量化を図る携帯通信端末を提供する。例文帳に追加

To provide a portable communications equipment, equipped with a plurality of antennas and a plurality of internal circuits whose test and adjustment can be quickly executed, and whose terminal itself can be made compact and light weight. - 特許庁

無線端末の小型化および軽量化を実現する電力検出回路およびその回路を備えた送信回路を提供すること。例文帳に追加

To offer a power detection circuit and a transmission circuit having the detection circuit, which can realize small size and light weight of a radio terminal. - 特許庁

ケース内部の回路基板等を衝撃から効果的に保護することができ、かつ小型化、軽量化に有利な携帯情報端末を提供する。例文帳に追加

To provide a personal digital assistance which has a circuit board etc. in a case effectively protected from impacts and is advantageous for the reduction in size and weight. - 特許庁

ＬＳＩの動作速度を低く抑え、かつ、携帯端末の小型化・軽量化・低価格化を図ること。例文帳に追加

To suppress the operation speed of an LSI to a low level, and realize miniaturization, light weight and low cost of a mobile terminal. - 特許庁

また、発光部２０と受光部２２を近接して配設することにより、携帯情報端末機１０の小型化、軽量化を図ることができる。例文帳に追加

Also, miniaturization and lightweight of the portable information terminal 10 can be attained by closely disposing the light emitting part 20 and the light reception part 22 to each other. - 特許庁