| 意味 | 例文 |
JMdict |
輪廻転生
「輪廻転生」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13件
インド社会の根底にはヒンドゥー教の輪廻転生の原理がある。
At the root of Indian society, there is the principle of Rinne Tensho (all things being in flux through the endless circle of birth, death and rebirth, or the circle of transmigration) in Hinduism. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
夢のお告げや輪廻転生を軸とした超常的な恋物語である。
They are paranormal love stories based on dream visions and Rinne Tensho (all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth - the circle of transmigration). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
無条件で輪廻転生できる聖職者のバラモンを頂点とし、厳しい条件(儀式)付きで輪廻転生できる多数の庶民が奴隷階級であり、両者の間に王族・平民(商人)の2階級があり、計4階級からカースト制度は成り立っている。
The Brahman, a clergyman who can unconditionally perform Rinne Tensho, is on top, and many common people who can perform Rinne Tensho with strict conditions (rituals) are slaves; there are two classes between them, which are the Royal Family and the common people (merchants), and in total these four classes comprise the caste system. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 輪廻転生のページへのリンク |
