特にウェブ式オフセット輪転印刷機用のゴム胴スリーブ例文帳に追加

RUBBER CYLINDER SLEEVE PARTICULARLY FOR WEB OFFSET ROTARY PRESS - 特許庁

輪転式印刷機の版胴の固定用スロットに配された前縁と後縁を有する印刷版を当該版胴から取り除く装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for removing printing plates having leading and trailing edges located in a lock-up slot in a plate cylinder of a rotary printing press, from the plate cylinder. - 特許庁

ウェブ凹版輪転印刷機におけるシェル式版胴の版面取り付け方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR INSTALLING PRINTING PLATE OF SHELL- TYPE PLATE CYLINDER IN WEB INTAGLIO ROTARY PRINTING MACHINE - 特許庁

輪転式孔版印刷装置の版胴の外周面を前記原版で構成することにより、装置から孔版原紙を廃することができる。例文帳に追加

Thus, the stencil paper can be discarded from a rotary stencil printer by constituting an outer peripheral surface of a plate cylinder of the printer of the original plate. - 特許庁

緊急時に手動により操作紐１７を引くことによってガス充填装置２２が作動し、浮具１０内にガスが充填され、膨張して浮輪体になり、浮力を維持できるコンパクトな遊泳用胴着膨張式救命胴衣である。例文帳に追加

It is expanded to become a life buoy body and buoyancy can be maintained. - 特許庁

輪転式孔版印刷機における印刷ユニットの版胴構造として、金属製版胴に孔版シートを直接巻くのではなく、版胴と孔版シートの中間に緩衝層を設け、この緩衝層に浸透されたインキを孔版シートに供給する。例文帳に追加

As the plate cylinder structure of a printing unit in a revolution type stencil printing machine, not a stencil sheet is directly wound around a metallic plate cylinder, but a buffer layer is formed at the middle between the plate cylinder and the stencil sheet, and ink infiltrated into the buffer layer is fed to the stencil sheet. - 特許庁

版胴外輪移動方式等による版胴の左右移動において、移動機構の有する主にギヤ列から生じるバックラッシ等により版胴移動時にガタが発生するため、左右方向の印刷画像位置ズレの問題点や版胴の左方向移動時と右方向移動時とでその移動量が異なってしまうという問題点を解決する。例文帳に追加

To reduce a positional slip of a printed image in the lateral direction, and at the same time, uniform moving amounts in the lateral direction of a plate cylinder by restricting the transmission of a play of a moving mechanism to the plate cylinder. - 特許庁

ゴーストのない良好な印刷物を得ることができ、版胴の交換時における接触圧の調整も容易に行なうことができるようにした輪転式凸版印刷機を提供することである。例文帳に追加

To provide a rotary relief printing machine which can obtain successful ghost-free printed matter and can easily adjust a contact pressure during replacing a plate cylinder. - 特許庁

輪転機の片持式に支承されている胴基体から印刷スリーブ（１４）、特にゴムブランケットスリーブあるいは版スリーブを取り外す装置である。例文帳に追加

The apparatus for removing a printing sleeve removes the sleeve 14, particularly a rubber blanket sleeve or a plate sleeve from a cylinder base supported in a cantilever type of a rotary press. - 特許庁

枚葉紙の位置調整のための装置であって、枚葉紙は、くわえ爪につかまれた状態で、枚葉紙の処理の機械又は枚葉紙輪転印刷機の胴に沿って搬送されるようになっている形式のものにおいて、枚葉紙の傾き位置調整に加えて、胴の円周方向での枚葉紙の位置調整も可能にする。例文帳に追加

To provide an apparatus for the position adjusting of sheet, which enables the position adjustment of sheet in the circumferencial direction of a barrel in addition to the inclination position adjustment of sheet and in which the sheet is conveyed along the barrel of a machine of processing of sheet or a sheet rotary press while the sheet is held by a gripper. - 特許庁

グラビア等の輪転印刷機の版胴の版面にファニッシャーロールを介してインキを供給する漬けロール方式において、少なくとも軸部にインキが付着しにくく、色換えに掛かる間接時間を短縮できるファニッシャーロールの提供にある。例文帳に追加

To provide a furnisher roll which is difficult in attaching ink at least to an axis and can shorten indirect time taken for color changing in a soaking roll system which supplies the ink to a plate of a plate cylinder of a gravure or the like rotary press. - 特許庁

片面印刷および両面印刷で駆動可能な輪転印刷機の印刷装置胴１の被覆面２からシート状の材料４を突き放すための装置であって、そらせ体６が設けられており、該そらせ体６が直線ガイド８に支承されていて、かつグリッパ軸１５によって制御されており、該そらせ体６がシート状の材料４の前方領域５を印刷装置胴１から持ち上げるようになっている形式のものを改良し、機械破損の防止が保証されているものを提供する。例文帳に追加

To provide a modified device for pushing off a sheet-shaped material 4 from the coating surface 2 of the printing cylinder 1 of a rotary press with complete guarantee for preventing machine breakage, wherein a warping body 6 is pivotally provided at a linear guide 8 and controlled by a gripper shaft 15, and the front area 5 of the material is lifted from the cylinder 1 by the warping body 6. - 特許庁

ウェブ凹版輪転印刷機において、版胴に版面を取り付ける際に、シェル形式によって、印刷機上で版面の取り付け、取り外しを容易とし、その作業に要する工数を大幅に省くとともに、取り付ける版面両端間の間隙を縮小することにより、印刷物の余白を縮小して印刷用紙の節約を計る。例文帳に追加

To provide a method and device for installing and removing easily a printing plate on a printing machine by a shell type at installing the plate on a plate cylinder and for decreasing the man-hours required for the operations remarkably and for saving the amount of a printing paper by decreasing the blank space of a print due to decreasing the distance between both ends of the mounted printing plate as well. - 特許庁