研究社 新和英中辞典

ゆにゅう 輸入

import; importation

〈文物の〉 introduction

輸入する

import

introduce

外国からの輸入

the importation 《of food》 from abroad

foreign imports

インドから綿花を輸入する

import cotton into Japan from India

用例

在庫のない品は注文によって輸入致します. Goods not in stock can be imported to order. 私たちは原料を輸入して, 完成品を輸出している. We import the raw materials and export the finished product.

輸入課徴金

an import surcharge

輸入業者

an importer

an import merchant [trader]

an importing firm

輸入許可制

the import licensing system

輸入国

an importing country

輸入港

an import port

輸入自由化

liberalization of imports

輸入信用状

an import letter of credit

輸入税

taxes on imports

an import tax [duty]

輸入制限

import restrictions; a curb on imports

〈国内産業保護のための〉 an import relief

用例

フォード車と全米自動車労使による外国車に対する輸入制限提訴が却下された. Pleas by Ford Motor and UAW for import relief against foreign‐made cars were overruled.

輸入超過

an excess of imports over exports

an unfavorable balance of trade

an import surplus

用例

英国は昔から輸入超過を続けてきた. England has always run a trade deficit. 先月の外国貿易は 400 万ドルの輸入超過を見た. The balance of foreign trade for last month showed an excess of imports [a deficit] of 4,000,000 dollars.

輸入品

imports

imported goods [commodities]

主要輸入品の一覧表

a list of main imports

輸入貿易

import trade

輸入割り当て制

the import quota system.

斎藤和英大辞典

輸入

読み方 ゆにゅう

名詞

Import; importation; introduction:（=する）to import; to introduce

用例

輸入品
imported articles―imported goods―imports

輸入商
an importer

輸入商店
an importing house

輸入貿易
import trade―importation trade

輸入税
an import duty

輸入税率
import tariff

輸入港
an import port―a port of import

輸入超過
the excess of imports over exports―an unfavourable balance of trade

外国貿易は一千万円の輸入超過を示す
Foreign trade shows an unfavourable balance of 10,000,000 yen.

輸入免状
an import permit―an importation permit

輸入申告書
a declaration for importation

輸入願書
an entry for import―an entry inwards

外資輸入
introduction of foreign capital

泰西文物の輸入
introduction of things Western

JMdict

輸入

読み方：しゅにゅう、ゆにゅう

（名詞、サ変名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） importation; import; introduction

法令用語日英標準対訳辞書

輸入

import

学術用語英和対訳集

輸入

afferent; afferent …

JST科学技術用語日英対訳辞書

輸入

importation; import

英和GIS用語集

輸入

import

英和医学用語集

輸入

afferent，afferens，centripetal

英和解剖学用語集

輸入［の］

afferent

英和実験動物学用語集

輸入

afferent

ライフサイエンス辞書

輸入

**** ゆにゅう

(n) (vt) import ****

(n) importation **

(aj) (解剖) afferent ****

関連語

移入, 求心, 求心性, 求心性神経, 求心路, 求心性線維, 運び入れる

用例

import of [〜の移入]

Hsp70 of the mitochondrial matrix (mtHsp70) provides a critical driving force for the import of proteins into mitochondria. (Science)

Importin-beta (Impbeta) is a major transport receptor for Ran-dependent import of nuclear cargo. (J Cell Biol)

Analysis by real-time PCR demonstrated that the compound specifically inhibited nuclear import of viral DNA, measured by two-long terminal repeat circle formation. (J Virol)

imported by [〜によって移入された]

Further, we demonstrate that Lhp1p is specifically imported by Sxm1p. (J Cell Biol)

Communication from the nucleus to the mitochondrion makes use of proteins that are translated in the cytosol and imported by the mitochondrion. (Annu Rev Biochem)

importの共起表現

importationの共起表現

afferentの共起表現

日本語WordNet(英和)

輸入

【動詞】

import

外国から持ち込む

(bring in from abroad)

【名詞】

importation, importing

外国で品物を買い付けて持ち帰る商業活動

(the commercial activity of buying and bringing in goods from a foreign country)

>>「輸入」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

輸入

inward，importation，import

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

輸入

importation; overseas buying; import

Weblio英和対訳辞書

輸入

import

---

輸入

Import

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。