小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和専門語辞典 > 輸入検査の英語・英訳 

輸入検査の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 import inspection


クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「輸入検査」の英訳

輸入検査


「輸入検査」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 278



例文

輸入検査例文帳に追加

Import Quarantine Inspection発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

輸入植物等の検査例文帳に追加

Inspection of Imported Plants発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

税関における輸入禁制品などの検査例文帳に追加

a customs search for banned import goods発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

食品輸入検査の効率は改善されるかもしれない。例文帳に追加

Efficiency of food import inspections may be improved. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

輸入のための検査証明書の添付例文帳に追加

Attachment of Inspection Certificate for Imports発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

輸入時の検査等で法違反が発見された場合例文帳に追加

When a violation has been identified in an inspection at the time of importation or other inspection - 厚生労働省

例文

初回輸入時及び定期的自主検査の指導例文帳に追加

Guidance for voluntary inspections at initial importation and on a regular basis - 厚生労働省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「輸入検査」の英訳

輸入検査

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「輸入検査」に類似した例文

輸入検査

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「輸入検査」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 278



例文

さらに、必要に応じて輸入時の検査強化を行った。例文帳に追加

Inspections at the time of importation were also enhanced as necessary. - 厚生労働省

2:違反の蓋然性が高いものについて輸入の都度、検査を命令し、検査に合格しなければ輸入・流通が認められない検査例文帳に追加

2: Inspection at each instance of import is made mandatory for products with a high probability of violation, and a product not passed to inspection is prohibited from import and distribution (Article 26 of the Law). - 厚生労働省

検疫所は、輸入届出の内容を踏まえ、モニタリング計画に基づく検査以外にも、初回輸入時の検査、輸送途中で事故が発生した場合の検査等、必要に応じて輸入食品等の検査を実施する。例文帳に追加

The quarantine stations shall also inspect imported foods based on the import-notification document when they are imported for the first time, when an accident occurs during transportation, or in other necessary occasions, in addition to the inspection they conduct based on the monitoring plan. - 厚生労働省

検疫所は、輸入届出の内容を踏まえ、初回輸入時の検査、輸送途中で事故が発生した場合の検査等、モニタリング計画に基づく検査以外にも必要に応じて輸入食品等の検査を実施する。例文帳に追加

The quarantine stations shall also inspect imported foods based on the import-notification document when they are imported for the first time, when an accident occurs during transportation, or in other necessary occasions, in addition to the inspection they conduct based on the monitoring plan. - 厚生労働省

•既存法令で輸入品に対する放射線検査を義務付け。例文帳に追加

Require radiation tests for imported goods by existing laws and ordinances. - 経済産業省

(1)輸入時の検査等で法違反が発見された場合例文帳に追加

(1)When a violation has been identified in an inspection at the time of importation or other inspection - 厚生労働省

初回輸入時においては、輸入食品等の規格基準や添加物等の使用状況に基づき、当該輸入食品等が法に適合していることの確認のために必要な検査項目について自主検査を行うよう指導する。例文帳に追加

The first time a food is imported, the quarantine stations shall instruct importers to conduct voluntary checks on required items to confirm that the food complies with the Act, based on specifications and standards for the imported food and/or the use of additives. - 厚生労働省

例文

初回輸入時においては、輸入食品等の成分規格や添加物等の使用状況に基づき、当該輸入食品等が法に適合していることの確認のために必要な検査項目について自主検査を行うよう指導する。例文帳に追加

The first time a food is imported, the quarantine stations shall instruct importers to conduct voluntary checks on required items to confirm that the food complies with the Act, based on standards for constituents of the food, and/or the use of additives. - 厚生労働省

>>例文の一覧を見る

「輸入検査」の英訳に関連した単語・英語表現
1
import inspection 英和専門語辞典





輸入検査のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS