追跡の可能性の英語

従来よりも匿名性の高い追跡可能な匿名タグ技術を提供する。例文帳に追加

To provide a traceable anonymity tag technology having higher anonymity than ever before. - 特許庁

紙文書がスキャンにより電子化された場合にも追跡を可能とすると共に、生成された電子文書の属性情報（ファイル名など）が変更された場合であっても追跡を可能とする。例文帳に追加

To perform tracing even when a paper document is digitized by scan and to perform tracing even when the attribute information (such as a file name) of the generated electronic document is changed. - 特許庁

匿名かつ追跡不可能性を有する認証プロトコルを拡張し、生体情報から鍵を生成することにより追跡不可能な生体認証システムを提供する。例文帳に追加

To provide a biometric authentication system which cannot be traced by expanding an authentication protocol having anonymity and untraceability, and generating a key from biological information. - 特許庁

所定の描画情報からプリンタドライバ２０３がプリンタ１５００が印刷可能な印刷データを生成するホストコンピュータ３０００は、ジョブ追跡機能部４００が所定の描画情報から属性に応じた追跡対象情報を抽出して追跡情報を生成する。例文帳に追加

In a host computer 3000, in which a printer driver 203 generates print data printable by a printer 1500 from predetermined drawing information, a job tracking function part 400 extracts tracking target information matching attributes from the predetermined drawing information to generate the tracking information. - 特許庁

追跡可能ＩＤ管理サーバ１３はクライアント（Ｂ）２２からサーバ（Ａ）１４へのアクセスが発生する可能性を示す予兆通知をＤＮＳサーバ３から受けると、クライアント（Ｂ）２２毎に割り当てる追跡可能ＩＤを生成し、その生成した追跡可能ＩＤに有効期間情報（エージング情報）を付与してＤＮＳサーバ３へ返信する。例文帳に追加

A traceable ID management server 13 generates a traceable ID assigned for each client (B)22, and adds valid period information (aging information) to the generated traceable ID for returning to a DNS server 3 when receiving a predictive notification indicating possibility of occurrence of access from the client (B)22 to a server (A)14 from the DNS server 3. - 特許庁

屈折率異方性がある媒質内でもｇｒａｄｉｅｔ ｉｎｄｅｘ光線追跡が可能な光線方程式を導出し、その光線方程式により、高精度に光線追跡を行う方法を提供するする。例文帳に追加

To provide a method for deriving a ray equation capable of tracing gradient-index rays even in a medium having refractive-index anisotropy and highly accurately tracing rays by the ray equation. - 特許庁

不良が発生している可能性がある商品を絞り込み、不良品の回収作業コストを低減することができる、不良品追跡支援システム、及び不良品追跡支援プログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a defective tracking support system and a defective tracking support program capable of reducing a cost of recalling work by narrowing articles that may be possibly defective. - 特許庁

慢性閉塞性肺疾患（ＣＯＰＤ）の様々な形態の診断及び追跡を可能にするために医用画像における疾患関連組織変化を測定する。例文帳に追加

To measure a disease related tissue change in a medical image for diagnosing and tracing variable forms of chronic obstructive pulmonary disease (COPD). - 特許庁