送られるよう意図されたの英語

ＷＴＲＵは、基地局によって送られた複数のＣＣＥの間からその意図したＣＣＥを特定するように構成される。例文帳に追加

Each WTRU is allocated a respective CCE to provide its unique RACH response control signal and is configured to locate its intended CCE from among the multiple CCEs sent by the base station. - 特許庁

電子メールでの画像の配信では、受信者にとっては送信者が意図した画像を一方的に送られるのみで、受信者側から当該画像に関連した情報やその後に更新される情報を得る手だてが用意されておらず、不便である。例文帳に追加

To solve the following problem: in the distribution of images via E-mail, a receiver is sent an image intended by a transmitter one-sidedly, no means is prepared for obtaining information related to the image or updated afterwards from the receiver side, and this is inconvenient. - 特許庁

未対応の属性が指定された印刷ジョブが印刷装置に送られることによる、エラーの発生や、ユーザの意図に反した印刷結果の発生を回避するようにした印刷システムおよび印刷制御装置および印刷制御プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a printing system, a print control device, and a print control program which prevents the an error or an unintended printing result from being caused by sending a print job with unacceptable attributes to a printer. - 特許庁