逃け道の英語

これにより、正孔の逃げ道を形成する。例文帳に追加

Thereby an escape route of positive holes are formed. - 特許庁

アリスは、こんどこそこの面倒から逃げ道を見つけたと思いました。例文帳に追加

Alice thought she saw a way out of the difficulty this time.発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

警察は犯人の逃亡を阻止するために道路を封鎖した.例文帳に追加

The police have blocked off the road to prevent the criminal from running away.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

ここは暗闘で演じられ、道玄の滑稽な逃げ方が笑いを誘う。例文帳に追加

This scene is performed in the dark, and the ridiculous manner of Dogen's running makes the audience laugh.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

逆に、第二の事件では空気の逃げ道がほとんどなかった。例文帳に追加

Hence one would expect the effects of the poison to be less than in the second case,発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

この直動案内ユニットは，保持バンドを軌道レールの一対の側部に設けた軌道溝に形成した逃げ溝に嵌挿して転動体の脱落を防止すると共に，軌道溝と逃げ溝とを同時研削加工を可能にする形状に逃げ溝を形成する。例文帳に追加

To prevent a rolling member from dropping by inserting holding bands into clearance grooves formed in track grooves provided in a pair of sides of track rails and form the clearance grooves in the shapes in which the track grooves and the clearance grooves can be ground at the same time in a linear movement guide unit. - 特許庁

宝亀元年（770年）蝦夷の宇漢迷公宇屈波宇賊地に逃げ帰り、道嶋嶋足ら派遣。例文帳に追加

In 770, when Ukuhau, the Lord Ukame of the Emishi, ran back to his homeplace, MICHISHIMA no Shimatari was dispatched to pursue him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

里右衛門は追いかけたが道を踏み誤り倒れた隙に惣右衛門は逃げ延びた。例文帳に追加

Riuemon chased him but came out of the road and fell, and taking this opportunity, Soemon managed to escape.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス