研究社 新和英中辞典

つうしん 通信

1

〈文通〉	correspondence
〈連絡〉	【形式ばった表現】 communication

通信する

correspond 《with》

【形式ばった表現】 communicate 《with》

report 《for a paper》

通信を始める[続ける]

get into [keep in] communication 《with》.

2

〈報道〉	news; a report
〈情報〉	information

ロンドンからの通信によれば

according to a dispatch from London.

通信員

a correspondent

a reporter

通信衛星

a (tele)communications satellite

用例

たくさんの通信衛星が地球を回っている. A large number of communication satellites are orbiting the earth.

通信機関

communications media

通信教育

a correspondence course 《in French》

用例

家内は通信教育で書道を勉強しています. My wife is taking a correspondence course in calligraphy.

通信工学

communication engineering

通信講座

a correspondence course 《in French》

通信社

a news agency [service]

共同通信社

the Kyodo News Service

時事通信社

the Jiji Press

通信手段

a means of communication

通信装置

communications equipment

通信添削

a service by mail which provides corrections and comments on students' answers given in a correspondence course

通信販売

mail‐order business

通信販売で売る

sell 《goods》 by mail

sell something to a mail‐order customer

通信販売で買う

buy something by mail (order)

buy 《clothes》 from a mail‐order house [firm]

用例

通信販売のカタログを見て物を買う人が増えてきた. More and more people are now shopping out of mail‐order catalogues.

通信費

postage

communication expenses

通信簿

a report book [card]

《主に英国で用いられる》 a (school) report

用例

先学期の通信簿の成績は悪かった. I got a very bad report last term.

通信網

a communications network [system]

通信欄

〈絵葉書などの〉 the space for correspondence.

斎藤和英大辞典

通信

読み方 つうしん

名詞

Correspondence; communication; intelligence; news; a despatch; a report:（=する） to correspond （with one）; to communicate （with one）; to report （for a paper）

用例

あるロンドンの新聞と通信している
I correspond with―report for―a certain London paper.

その問題について彼の方から通信が有った
He has communicated with me on the subject.

パリより通信に曰く
A Paris despatch says that...

通信員
a correspondent―a reporter

特派通信員
a special correspondent

軍事通信員
a war correspondent

本社パリ通信員の電報に曰く
Our Paris correspondent cables that...

通信社
a news-agency

通信機関
an organ of communication―a means of communication

通信局
the Correspondence Bureau―the Bureau of Posts and Telegraphs

通信部
the intelligence department

通信事務
correspondence business―post-office business

通信線
the line of communication

通信船
a despatch-boat

通信販売業
mail order business

通信教授
teaching by correspondence―a correspondence course―correspondence lessons

英語の通信教授をする
to teach English by correspondence

英語の通信教授を受ける
to take correspondence lessons in English

学校の通信簿
a school report-book

JMdict

通信

読み方：つうしん

（名詞、サ変名詞） correspondence; communication; transmission; news; signal

コンピューター用語辞典

通信

読み方 ツウシン

communication; message

コンピュータと端末装置との間をはじめ,コンピュータと人との間,人と人との間で情報,データ,メッセージなどをやりとりすることの総称.

用例

aとbとのコミュニケーション(通信;連絡)
communication between a and b

～との通信を確立(設定)する
to establish communication with ～

データ通信環境では,システム同志や,システムと複数の場所にある装置を通信回線を介してつなぐ
Data communications environments connect systems and/or devices at multiple locations via communications lines

構成装置間の通信はすべて,(中央)処理装置の制御下で,このバス(母線)を通る
All communications between components flow over this bus, under the control of the processor

参照

• コミュニケーション;伝達;伝送
• 通信する(communicate)
• メッセージ

機械工学英和和英辞典

通信

communication

和英河川・水資源用語集

通信

correspondence; communication

法令用語日英標準対訳辞書

通信

communication

使い分け基準

原則

telecommunications

使い分け基準

電気通信・遠距離通信

correspondence

使い分け基準

文書等による通信

JST科学技術用語日英対訳辞書

通信

signal; telecommunication; correspondence; communication link; communication

英和防災用語集

通信

communication, correspondence

ライフサイエンス辞書

通信

*** つうしん

(vt) communicate ***

関連語

情報交換, 通じる, 伝える, 連絡

用例

communicate with [〜と情報を交換する]

My scientific life has been spent trying to understand how cells communicate with each other. (Annu Rev Physiol)

This core circuitry communicates with other neural systems according to the type of imitation performed. (Curr Opin Neurobiol)

communicateの共起表現

日本語WordNet(英和)

通信

【名詞】

1 communication

人々あるいはグループによって、またはそれらに、またはそれらの間で伝達されるもの

(something that is communicated by or to or between people or groups)

2 transmission

伝達信号によるコミュニケーション

(communication by means of transmitted signals)

3 communicating, communication

伝達する活動

(the activity of communicating)

they could not act without official communication from Moscow 彼らはモスクワからの公の伝達なしでは行動できなかった

4 correspondence

手紙のやりとりによるコミュニケーション

(communication by the exchange of letters)

5 information, info

受け取られて、理解されるメッセージ

(a message received and understood)

>>「通信」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

通信

読み方 ツウシン

correspondence；letter；communication

日英・英日専門用語辞書

通信

signal，correspondence，communications，telecommunication，connection，signal communication，communication

日英固有名詞辞典

通信

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
みちのぶ	Michinobu	Michinobu	Mitinobu	Mitinobu

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

通信

telecommunication; correspondence; communication; signal; communication link

JMnedict

通信

	読み方	意味・英語表記
通信	みちのぶ	（人名） Michinobu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英和対訳辞書

通信

communication

---

通信

message

---

通信

communication

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。