連接的の英語

言語の律動的な面または超分節性音素の音の高さとアクセントと連接と鼻音化と有声化の、あるいは、言語の律動的な面または超分節性音素の音の高さとアクセントと連接と鼻音化と有声化に関する例文帳に追加

of or relating to the rhythmic aspect of language or to the suprasegmental phonemes of pitch and stress and juncture and nasalization and voicing発音を聞く  - 日本語WordNet

真空度特性データを、真空度の所定範囲を連接した連接真空度特性データ、傾きを補正した傾き補正真空度特性データ及び変形を実質的な直線に補正して連接した変形補正真空度特性データに生成する。例文帳に追加

The characteristic data of the degree of vacuum are generated in connected characteristic data of the degree of vacuum acquired by connecting prescribed ranges of the degree of vacuum, inclination-corrected characteristic data of the degree of vacuum wherein an inclination is corrected, and deformation-corrected characteristic data of the degree of vacuum wherein deformations are corrected into substantial straight lines and connected. - 特許庁

該回路基板の片側面には複数の電気的接点を具え、それはそれぞれ該複数の電気的ピンと電気的に連接する。例文帳に追加

A plurality of electric contacts are provided on one side face of the circuit board, and the electric contacts are connected with the plurality of electric pins, respectively. - 特許庁

複数個の電気コネクタ１４は対応するように複数個の環状コイル１２の導線連接端１２１と連接すると共に、電気コネクタ１４は部分的に実装体１１の外部に露出するように構成されている。例文帳に追加

The plurality of electric connectors 14 are connected to the conductor connection ends 121 of the plurality of annular coils 12 so as to correspond thereto, and the electric connectors 14 are partially exposed to the outside of the package 11. - 特許庁

乗物連接の自由な遊びを検査するための経済的な装置を提供することであり、それを経由して、欠陥のある連接を、広範な構成要素介入を必要とせずに、確実に且つ簡単に認識することができる。例文帳に追加

To provide an economical apparatus for inspecting a free play in a vehicle linkage, which makes it possible to surely and easily identify a defective connection by requiring no intervention over a wide range of components. - 特許庁

クランク・ディスク５の周縁部には連接板７の後端部が軸着部材８によって軸着されており、連接板７の先端は丸底鍋１の一端側に一体的に固定されている。例文帳に追加

A rear end of a connecting plate 7 is supported rotatably by means of a supporting shaft member 8 on a circumference of the crank disc 5, and a front edge of the connecting plate 7 is integrally fixed on an end side of a round-bottom pot 1. - 特許庁

該２個の板体の超細線回路層中のソルダーマスクボトムにより遮蔽されていない部分は連接パッドとし、ソルダーボールを充填し、或いはソルダーボールを利用しもう一つの半導体素子に電気的に連接する。例文帳に追加

A part not shielded by solder mask bottom in the ultra-fine line circuit layer of the two plate materials is filled with a solder ball as the continuous connection pad or is electrically connected continuously with another semiconductor element by utilizing the solder ball. - 特許庁

一対の電気コネクタ１４はそれぞれ環状コイル１１の二個の導線連接端１１１、１１２と連接すると共に、一対の電気コネクタ１４は部分的に実装体１３の外部に露出するように構成されている。例文帳に追加

The pair of electric connectors 14 are connected to the two conductor wire connecting ends 111, 112 of the annular coil 11 respectively, and the pair of electric connectors 14 are partially exposed to the outside of the package 13. - 特許庁