連絡を待つの英語

私はあなたからの連絡を待つ。例文帳に追加

I am waiting to hear from you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたが連絡をくれるのを待つ。例文帳に追加

I'll wait to hear from you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私が出来るのは工場からの連絡を待つ事だけです。例文帳に追加

The only thing that I can do is to wait for contact from the factory.発音を聞く  - Weblio Email例文集

周辺装置へのアクセスに失敗した場合、サーバからの連絡を待つ。例文帳に追加

When the access to the peripheral equipment fails, the client waits for notification from the peripheral equipment. - 特許庁

運転代行を実行し、目的地に到達して運転代行を完了した随伴用自動車はその目的地近くで待機し、運転代行会社からの次の連絡を待つ。例文帳に追加

The accompanying vehicle having arrived at a destination and completed chauffeur service stands by near the destination and waits for next contact from the chauffeur service company. - 特許庁

写真処理装置（ミニラボ側）から管理本部側への報告を待つのではなく、写真処理装置からの連絡・報告がなくても、自動的に管理情報を収集することのできるシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system which is free from waiting for the report from photographic processing devices (mini-laboratories) to a management headquarters side but can automatically collect management information even in the absence of the communication and report from the photographic processing devices. - 特許庁